TROUTDALE, Ore. – Los estudiantes de postrer año en una clase ofrecida por la Universidad Estatal de Portland en la Escuela Secundaria Reynolds en Troutdale se preparan para lo que sigue.
El 4 de marzo, el orador invitado Darryl Robinson fue el hábil de la clase de investigación para personas mayores. Robinson cumplió 10 primaveras en una prisión de Nueva York por robo y, antaño de su fuga en 2018, decidió que el término «exdelincuente» no sería la duración de su sentencia.
«He sido bendecido con oportunidades donde la educación incluso me mostró las cosas que necesito cambiar», dijo.
Robinson se graduó de Bard College en 2015 con un título en antropología gracias a Bard Prison Initiative, donde los reclusos tienen la oportunidad de tomar rigurosos cursos universitarios. El estado de Portland tiene un software similar.
«Usted está efectivamente a la vanguardia de este trabajo y este maniquí, por el que tenemos un gran respeto y hemos tratado de seguir y replicar aquí en PSU», dijo Deb Arthur, directora del Software de Educación Superior en Prisión de PSU. Arthur es un ex abogado de defensa criminal.
«Es más que poco agradable para ofrecerles», dijo. “Estos serán agentes de cambio. Hay parentela brillante allí y no podemos descartarlos».
Becas Pell
El software PSU está en su tercer año. Acaba de acoger $120,000 para ayudar a los estudiantes encarcelados a ingresar a las becas Pell.
“Estamos desarrollando un título de estudios liberales para estudiantes en el Centro Correccional Coffee Creek, la única prisión para mujeres de Oregón. Tenemos rodeando de 75 estudiantes y hasta ahora hemos ofrecido 16 cursos”, dijo Arthur.
La oportunidad universitaria de Robinson tras las rejas implicó estar en un equipo de debate que se enfrentó y venció a un equipo de Harvard. «Ese momento», dijo, «fue una prueba para nosotros de que pertenecemos a la sociedad».
Los estudiantes de Reynolds pudieron compartir las experiencias de Robinson y las de otros al ver clips del documental nominado al Emmy «College Behind Bars», que sigue a los estudiantes de Bard.˜
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
