En otra vida, Reo Hatate habría pasado sus días como profesor de atletismo. Y conseguir a la mediana años como barista todavía ocupa un lado destacado en sus opciones.
Si admisiblemente la votación de carrera fue ambigua, no hubo señales de mensajes contradictorios ya que el mediocampista japonés entrenó al Rangers con dos goles y una presencia contra el equipo de Ibrox el mes pasado cuando el Celtic subió a la cima de la tabla de la Premiership.
Su desafío esta tarde es repetir el truco.
«El resultado que obtuvimos contra los Rangers esa tenebrosidad fue excelente, pero no se trataba solo de mí. Lo hicimos en equipo”, dijo con cierta modestia. “Eso igualmente se lo debo al monitor y a mis compañeros, porque todos dieron lo mejor de sí.
«Pero no era solo yo. ¿Fue un momento que me cambió la vida? Bueno, eso depende de mí ahora. Depende de lo que haga con mi carrera a partir de ahora.
“El partido contra el Rangers el domingo no será igual al antecedente.
«Personalmente, solo tengo que trabajar duro para el equipo y espero que obtengamos el mismo resultado».
Los Rangers se beneficiarán de su propio apoyo en Ibrox mientras intentan extinguir al pequeño orden de 700 seguidores del Celtic en un concurrencia congruo diferente al primer derbi de Hatate.
En última instancia, sin requisa, el enfoque sigue siendo el mismo, ya que Celtic pesquisa un resultado significativo que consolide sus ambiciones por el título.
«Sabemos que cada conquista que tengamos a partir de ahora puede llevarnos a la conquista al final de la temporada», dijo Hatate. «Pero solo tenemos que concentrarnos en el próximo movilidad y ver a dónde nos lleva».
El medio hizo su inauguración inmutable con Japón la semana pasada cuando ingresó desde el banquillo, mientras que en noviembre se apunta a un equipo para la Copa del Mundo.
«Es un gran honor para mí apostar en la selección doméstico y estoy muy orgulloso de ello», dijo.
“Pero, por supuesto, me gustaría tener más tiempo de movilidad con Japón.
“En términos de por qué tuve esta oportunidad, Celtic obviamente jugó un papel importante en ella. Pero igualmente estoy agradecido con todos los que me han ayudado en mi carrera hasta ahora, como mis entrenadores y compañeros de equipo.
«No podría deber imaginado en ese momento que sería capaz de hacerlo. Ciertamente no imaginé apostar en los Juegos Olímpicos, pero como se pospusieron un año, tuve una oportunidad increíble.
“Por supuesto que mi meta y objetivo era hacerlo admisiblemente en mi carrera.
«Pero no pensé que jugaría a un nivel tan parada, para el Celtic y para la selección.
“En la universidad estudié en la Otorgamiento de Ciencias del Deporte y la Vitalidad. Se trataba de la ciencia del cuerpo humano, la sostenimiento y todo lo que lo rodea.
“Pero igualmente obtuve una atrevimiento para ser profesor de educación física.
“En los cuatro abriles de universidad tuve que estudiar mucho y entrenar duro para intentar ser futbolista profesional. No fue factible para mí en ese entonces porque tenía que tener mucha disciplina.
“Pero para mí fue una gran experiencia.
«No estoy seguro de que seré profesor de educación física una vez que deje de apostar. ¡Pero creo que definitivamente abriré mi propia cafetería!”.
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente