El recinto Newsletter es su mentor diaria gratuita sobre la vida en Colorado. Para locales, por locales. ¡Regístrate hoy!
Probablemente ya haya pasado los libros, incluso si no puede rememorar las portadas tipográficas ahora ampliamente reconocidas. Que 111 lugares Guía turísticoque han sido publicados por Emons Verlag en Colonia desde 2008 no son típicos go-here-do-that, planeta solitario–Manuales con estilo. En cambio, cada «capítulo» de dos páginas (una página de prosa frente a una foto de página completa) profundiza en 111 lugares internamente de una ciudad (o incluso un radio internamente de una ciudad) que «no se puede perder», con informes detallados y La escritura matizada que está en el mercaderías de la mentor es rara de encontrar.
Pero hasta este mes, había una brecha trascendental en la serie: Denver. Aunque hay más o menos de 500 títulos hasta la aniversario que cubren lugares como Atlanta, Boston, Baltimore, Chicago, Los Ángeles, la ciudad de Nueva York, Nueva Orleans y, para citar la atención, Columbus, Ohio, la Mile High City aún tiene que obtener su título. su propia mentor. Tal vez eso se debió a que el sello estaba esperando que cualquiera como Philip D. Armor, residente del condado de Boulder, hiciera una sugerencia. Periodista independiente, editora y escritora con artículos en medios como The New York Times y Fuera deSegún Armor, fue proporcionado dócil originar las 50 ideas originales que necesitaba para despertar el interés de Emon en una mentor de alucinación centrada en Denver. A partir de entonces, confió en lo que él vehemencia su «cruda curiosidad» para encontrar lugares de los que ni siquiera los editores de esa revista habían pabellón departir. Nos sentamos con Armor para departir de ello. el nuevo librosus lugares favoritos a 5,280 pies y lo que no pudo (¡pero no quiso!) registrar.
Nota del editor: esta entrevista ha sido condensada y editada para veterano claridad.
5280: Entonces, ¿cuál es el significado de 111?
Felipe Armadura: ¡Honestamente, no estoy del todo seguro! Creo que el 11 es un número de la suerte en la ciudad de Colonia, pero no sé por qué.
Bueno, eso está aceptablemente. No deberías ser un habituado en Colonia, pero estás proporcionado aceptablemente entrenado en Denver, ¿no?
Supongo que sí. La investigación aún es un poco confusa. Me tomó cerca de seis meses crear una tira de trabajo y escribir poco. Pero acerté mucho cuando llegó la pandemia, por lo que encontrar tiempo con la parentela se volvió mucho más difícil.
¿Cómo decidiste qué vale la pena incluir?
Hay tantos lugares geniales, pero comencé con los lugares familiares, los lugares que ya conocía, y los clasifiqué. Una vez que me di cuenta de que tenía unos 25 museos, supe que tenía que encontrar un permanencia.
Entonces, ¿cuántos museos hay allí?
Cinco… creo. Tal vez seis.
Perfectamente, ¿para qué más querías encontrar espacio?
Denver es un división al flato redimido con una gran industria de asueto al flato redimido. Soy esquiador, así que quería unirme. Esquís personalizados Folsom. Siempre me ha gustado conducir bajo el Millennium Bridge en la I-25, así que fue divertido incluir eso. Un día me topé con un división llamado cardo santo. Fue por percance que encontré esta hermosa tienda con flores, plantas y artículos para el hogar. Otras inclusiones fueron más estratégicas: tuve que ir a algunos cafés antiguamente de tomar una valentía, por ejemplo. nuevo fue el vencedor
¿Qué no llegó a las páginas que te morías por incluir?
La librería de portada andrajosa. Pero Emons no cubre las librerías para no perjudicar las ventas. sin secuestro pensé ¡Pero es una institución cultural en Denver!
¿Una cosa más?
Quería incluir más pubs de la ciudad. Que Hombre delgadola Caniche brutal, Otro. Ahí es donde la parentela conoce a otras personas. Si bebes vino, la vida de bar es un engendro.
Nunca había pabellón departir de Ghost Rider Boots. ¿Cómo te encontraste con compañías de guías tan pequeñas?
Denver tiene una mitología del Añejo Oeste, y estaba buscando un sombrerero o un talabartero o cualquiera que trabaje con tachuelas. Acabo de encontrarme con Mickey Mussett Botas de motorista fantasma; Nunca había pabellón departir de él. Pero sus botas son hermosas y algunas cuestan miles de dólares. John Hickenlooper tiene un par. Platicar con parentela de Denver como él hizo que este obra fuera un placer. Es una persona tan efectivo.
¿Qué aprendió sobre Denver que no sabía antiguamente de escribir esta mentor?
Crecí en San Francisco, así que estaba acostumbrado a ir al modisto, al zapatero y al carnicero del vecindario. Ya sabes, las pequeñas tiendas locas que arreglan tus cosas o te venden tu comida todos los días. No creo que a Denver le quede mucho de eso. No está en todas partes, pero está ahí si miras. Plateros Gusterman estuvo mucho tiempo en Larimer Square; Repararon tus reliquias.
Carnicería Western Daughters incluso está en sus páginas.
Sí, quiero que me queden lugares como este. Son el alma de una ciudad; son como una ciudad se regenera.
A posteriori de hacer toda la investigación de la mentor, ¿qué cree que hace que Denver sea tan peculiar?
Conveniente a su ubicación, Denver siempre ha estado en una intersección. Todos siempre pasaban. Eso lo hizo perspicaz, creo. Five Points se hizo egregio cuando los estadounidenses negros del sur emigraron y terminaron aquí. La comunidad hispana está profundamente arraigada aquí. Ahora los trasplantes lo están cambiando de nuevo. Es un revoltijo de personas que vienen a Denver como si fuera un división casi insalvable —una ciudad de trenes, una parada de alucinación por carretera— y luego se quedan. El flujo y reflujo constante de personas es lo que hace que Denver sea tan peculiar.
111 lugares en Denver que no te puedes perders está acondicionado para su importación ($23.95). 111places.com
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
