NUEVA YORK (AP) — Cinco primaveras a posteriori de que el huracán María azotara a Puerto Rico y expusiera los problemas de financiamiento que la isla caribeña ha enfrentado durante mucho tiempo, los filántropos advierten que muchos de esos problemas siguen sin resolverse, al igual que las reparaciones necesarias para la infraestructura física del país estadounidense. todavía se requieren.
La tormenta de categoría 4, con vientos de 155 millas por hora (250 kilómetros por hora), mató instantáneamente a decenas el 20 de septiembre de 2017, y los investigadores estiman que miles más murieron conveniente a la desliz de refugio permanente y energía. El huracán María causó daños estimados en $90 mil millones a la isla, según un mensaje de la Liga Hispana publicado el miércoles.
«Fue un momento aterrador», dijo el creador de Hamilton, Lin-Manuel Miranda, quien ayudó a movilizar millones en ayuda para Puerto Rico. “Pero uno de los puntos brillantes ha sido la formación de coaliciones entre la diáspora y los isleños que en realidad surgió de estos desafíos”.
Esta formación de coalición se necesitaba con aprieto porque Puerto Rico y sus residentes tienen un problema de imagen inusual en la filantropía, dijo Frankie Miranda, presidente y director ejecutor de la Liga Hispana. Las organizaciones sin fines de utilidad internacionales generalmente lo dejan fuera de las donaciones para las poblaciones más necesitadas, ya que es parte de los Estados Unidos, mientras que las organizaciones sin fines de utilidad estadounidenses a menudo lo dejan fuera de los programas al proporcionar donaciones solo para los 50 estados.
Este problema de larga data se vio exacerbado por la lenta respuesta de la establecimiento del expresidente Donald Trump al huracán María, que prolongó los género de la tormenta, incluido el corte de energía más generoso en la historia de Estados Unidos.
“Se trataba de honestidad”, dijo Frankie Miranda, y agregó que algunos fondos estatales de recuperación al punto que están ingresando a Puerto Rico. «Se trataba de honestidad. No obtuvimos nuestra parte competición para la multitud de la isla en comparación con otros desastres en los Estados Unidos. Así que tuvimos que interpretar”.
Frankie Miranda encabezará una delegación de la Liga Hispana, que incluye a Lin-Manuel Miranda no relacionado, a Puerto Rico el miércoles para conmemorar el aniversario del huracán María y cumplimentar una descripción común de lo que se ha rematado y lo que queda por hacer.
Para Lin-Manuel Miranda, la tormenta fue personal. Tenía familiares en la isla a los que no podía contactar porque el servicio telefónico no funcionaba. Recordó haberse enterado de que su tío sobrevivió a la tormenta a partir de una foto en Facebook que mostraba a su tío ofreciéndose como voluntario para ayudar.
Sin retención, su primera cobro de fondos más exitosa no fue planeada. Lin-Manuel Miranda, conocido por ser sensato y jovial casi tanto como por su creatividad, se enfureció con la reacción de Trump delante el sufrimiento que vio en Puerto Rico.
«Te vas directo al averno @realdonaldtrump», tuiteó, unido con un enlace al fondo de la Liga Hispana para Puerto Rico.
La reacción fue rápida e intensa. Las donaciones se dispararon, superando finalmente más de 200.000 donaciones individuales, al igual que la atención a las víctimas del huracán. Al día posterior, la foto y el tuit de Lin-Manuel Miranda aparecían en la portada del New York Daily News unido a Trump.
«No me esperaba eso», dijo. “Pero la ira puede ser una fuerza delirante. Y la frustración generalizada por la incapacidad de este presidente para aceptar la efectividad ha estimulado una gran cantidad de donaciones. Ese fue el momento más importante en términos de cobro de fondos”.
Lin-Manuel Miranda luego trabajó para sostener el impulso. “Quemé mi Rolodex para hacer esto casi como una oración”, dijo al pedir donaciones. «Y luego quemé mis DM de Twitter para personas que no conocía. Los primeros seis meses básicamente se convirtieron en toda nuestra vida. Acabo de poner todo lo demás en nuestra vida en calma”.
Inicialmente, la atención se centró en las «cosas en realidad esenciales como alimentos, agua, servicios básicos». Luego comenzó a expandir el calibre de la ayuda, y finalmente trajo una producción de «Hamilton» a la isla para recibir fondos.
Las ganancias de estos espectáculos ayudaron a establecer el Fondo Flamboyán para las Artes, que ayuda a preservar y apoyar las artes en Puerto Rico con el apoyo de importantes organizaciones sin fines de utilidad como Bloomberg Philanthropies y la Fundación Mellon.
«Reconocemos que las artes nunca se incluyen en el esfuerzo de recuperación», dijo la hado de «In the Heights». “Sin retención, cuando piensas en esta pequeña parte del mundo, de 100 millas de ufano, y cuánto le ha donado al arte, es disparate cuánto los artistas puertorriqueños han enriquecido la civilización mundial. El actor número 1 del mundo, Bad Bunny, es oriundo de la isla. Entonces debemos proteger la civilización y el arte puertorriqueños en la isla”.
Al trabajar con la Fundación Hispana, Lin-Manuel Miranda todavía ayudó a apoyar la industria del café puertorriqueño, de la cual la isla ha estado orgullosa durante mucho tiempo, habiendo contado papas y reyes entre sus clientes.
«Las plantas de café no son girasoles, no vuelven a crecer en una temporada», dijo, y agregó que más o menos del 85% de la cosecha de café fue destruida por el huracán María. “Hemos hablado con todos los involucrados en la industria del café, tanto con fines de utilidad como sin fines de utilidad, para vigilar cómo impulsar esto y todavía empoderar a los caficultores. Y ahora, cinco primaveras a posteriori, el café está de regreso, superando los niveles anteriores al huracán María en términos de producción”.
Sara Lomelin, directora ejecutiva de Philanthropy Together, una estructura sin fines de utilidad que utiliza donaciones de cojín para diversificar las donaciones, dijo que temía que la desliz de fondos de los grandes donantes en Puerto Rico volviera una vez que terminaran las emergencias causadas por el huracán María.
«Todo el mundo reacciona delante los desastres porque ves el impacto directo», dijo Lomelin. «Lo que la multitud olvida es que en un desastre como el huracán María o los incendios forestales de California o la pandemia, no puedes simplemente ponerle una curita. Estas cosas llevan primaveras. Y el problema es que a posteriori de algunas semanas o algunos meses, la multitud pasa al posterior desastre o al posterior problema y se olvida de que el problema sigue ahí”.
Sin retención, dijo que la combinación contemporáneo de donaciones a mediano y generoso plazo en Puerto Rico le da esperanza y que la atención que viene con el aniversario y el Mes de la Herencia Hispana, que comienza el 15 de septiembre, le dará ímpetu. «Creo que es formidable que la Liga Hispana tenga estas iniciativas ahora enfocadas en cosas a generoso plazo que deben suceder», dijo. «Creo que los desastres pueden ser el momento valentísimo para que la multitud se organice».
Lomelin dijo que esto funciona mejor cuando los donantes escuchan a las comunidades que reciben los fondos. Y eso es lo que cree Frankie Miranda de la Liga Hispana, y hasta ahora ha invertido más de $50 millones en la isla.
«Hay tanto que la filantropía puede hacer», dijo. “Pero todavía podemos ser defensores para que las organizaciones en Puerto Rico sigan siendo parte de un proceso participativo y aseguren que los fondos lleguen a los más necesitados. Puerto Rico necesita permanecer en el plano filantrópico de todas estas grandes instituciones”.
____
La cobertura filantrópica y sin fines de utilidad de Associated Press cuenta con el respaldo de la colaboración de AP con The Conversation US y está financiada por Lilly Endowment Inc. AP es el único responsable de este contenido. Para toda la cobertura filantrópica de AP, visite https://apnews.com/hub/filantropía.
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
