por Anja Wuolu
Los globos rosas flotan en un ramo consumado. El detergente con emanación a naranja elimina el polvo de las esquinas. Thumbs está escribiendo planes frenéticamente en el personal. Más o menos de St. Joseph, la familia se está preparando para el evento anual Shop Small Crawl el sábado 26 de noviembre de 10 am a 5 pm.
Este evento, orquestado por Mary Negro de Negro Press, contará con 13 empresas locales. Un servicio de transporte estará apto para transportar a las personas desde las distintas tiendas. Ventas, bocadillos, artistas y premios dominarán el día.
Las canastas de regalo de Plump Joetown incluyen cerámica hecha a mano, ropa, chips de tortilla orgánicos, tarjetas de regalo y más. Estas canastas tienen un valencia de $500 o más. Solo unos pocos afortunados compradores se llevarán a casa esta galardón. ¿Cómo participan los compradores en un premio? Descargan una aplicación gratuita convocatoria Visit Greater St. Cloud. Al tocar el ícono Shop Small Crawl, se abrirá una pestaña con las 13 empresas participantes, cada una de las cuales solicita un código. Cada edificio en el rastreo muestra un código único para sus huéspedes. Luego de ingresar al menos siete de los 13 códigos, la aplicación solicita un correo electrónico y lleva a la persona al sorteo. Los compradores que no estén interesados en los precios no necesitan descargar la aplicación.
Negro estaba entusiasmado con el evento, aunque se preguntaba si 13 empresas eran demasiadas. ¿Los compradores se cansan de revistar tantas paradas? La relación oficial de este año incluye sidras de cuajada y miel, W|R Home, White Peony, Minnesota Street Market, Restringido Blend, Hudson & Company, Jupiter Moon, LaPlayette, Flour & Flower, Bad Habit, K Power Yoga & Eating Elevated, Cherrico Pottery y por supuesto Negro Press.
Algunas compañías planean apoyar las cosas clásicas y continuar con sus negocios como de costumbre. Otras empresas ofrecen ofertas especiales, obsequios o muestras gratuitas. White Peony, por ejemplo, planea tener refrigerios y pequeños obsequios con las compras. K Power Yoga llevará a promontorio una cesión de compre uno y obtenga uno improcedente en algunas prendas de entrenamiento.
Cherrico Pottery, normalmente solo en segmento, planea rajar las puertas de su estudio en casa. Se invita a los compradores a averiguar productos como nuevas tazas y hornos de marga durante Shop Small Crawl.
«Creo que Cherrico Pottery, esta es una nueva fase, verdaderamente atraerá a mucha familia», dijo Negro.
Mientras hablábamos, la creadora de Certainly Wildflowers, Megan Coleman, soldó una delicada cautiverio de oro en la muñeca de Negro. Coleman es uno de varios artistas que instalarán mesas temporales para el día.
Ciertamente Wildflowers, Maine Prairie Studio, Rest in Clay, Pluck Flowers, Miss May’s, John the Potter, Tiger Tiger Studio, Long Shadow Woodworks, P&V Awesome Sauce, Paper Mountain Jewelry, Jelly Wine, Songbird Kitchens, Joe Singewald y Penny Press a lo espléndido del camino de rastreo estacionado. Minnesota Street Market todavía ha invitado a algunos de sus artistas y escritores a estar presentes durante el evento.
Negro dijo que es muy selectiva sobre qué artistas invita a la exhibición de arte.
«No es una mierda», dijo. «No es, ya sabes, cualquiera con una pistola de pegamento poniendo etiquetas de precios en (cosas) … Básicamente estoy pasando, ya sabes, ¿es poco que quiero comprar?»
Shop Small Crawl ha tomado muchas formas a lo espléndido de los primaveras. La idea surgió cuando Negro se asoció con el difunto Jim Loso en 2011 para entregar su arte juntos. Los artistas locales se reunieron para el 21 E. Ash Christmas Show de Loso. Fue una excelente forma de celebrar el arte y conectarse con la ciudad. Negro tenía buenos memorias de las hermosas piezas de porcelana de Loso. Sin secuestro, Negro se sintió apretado en la única habitación. Al año venidero, ella y Loso invitaron al divulgado a revistar el espacio de cada actor el mismo día. Ese fue el rastreo de arte navideño de 2012.
El evento de Negro ha cambiado significativamente desde entonces. Ella fijó la aniversario para Small Business Saturday. El sábado posterior al Día de Obra de Gracias es un feriado franquista cada año, lo que fomenta la importación de regalos por parte de los propietarios de pequeñas empresas en todo el país en lado de las grandes tiendas el Black Friday o las compras por Internet el Cyber Monday. Negro ha ampliado su evento a muchas pequeñas empresas, incluidas tiendas que no se centran principalmente en el arte. Bares, cafeterías y boutiques se celebran en este día.
En 2017, Negro organizó un servicio de transporte para transportar a los compradores de parada en parada durante su Shop Small Crawl. Los participantes pueden nominar alucinar a cada parada ellos mismos o usar el servicio de transporte regalado.
«Se negociación de hacer que la familia deje sus autos», dijo Negro, «motivar a la familia a ir a un lado en el que nunca han estado».
Con el servicio de transporte, solo tendrás que preocuparte una vez por apartar. Así podrán subirse al autobús sin preocuparse por conducir en invierno.
Aunque solo hay 13 paradas oficiales en Joetown’s Crawl, se alienta a los compradores a revistar otros lugares todavía.
«Todo el mundo tiene que yantar», dijo Negro. «Está Bello (Cucina) y Bo Did (dley) y está Krewe… Todos los lugares estarán abiertos. Y están Jolie Ollies… incluso lugares que no son paradas de autobús; Si están abiertos, son parte de eso”.
Para más información, ver https://www.mcbrunopress.com/shop-small-crawl.
Tienda Pequeño carta de rastreo con una relación de las diferentes empresas participantes.
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
