Hay poco sin fuste en ver el clima en la televisión mientras sucede calibrado fuera de nuestras ventanas. La longevo parte de lo que vemos es muy obvio: la cocaína cae, el derrota se levanta, los arados avanzan. Miramos de todos modos. En torno a el final del segmento filmado en Long Island, el presentador nos recuerda que todavía es temprano, que será un día muy grande y que hay mucho más por venir. Tenemos que estar atentos.
pronóstico del tiempo tiene volverse cada vez más estresantes con la frecuencia de los fenómenos meteorológicos extremos. Los periodistas se adentran en el peligro para documentar tormentas, incendios y tornados. A veces se enfrentan a la cámara con el agua subiendo detrás de ellos o el derrota soplando con tanta fuerza que casi nada pueden mantenerse en pie, lo que lleva a un debate sobre la utilidad de actuar ritualmente una cámara en medio de un huracán. Pero es una tradición televisiva, stormcasting, lo suficientemente antigua como para que sea difícil imaginar que desaparezca por completo. Las principales cadenas, incluida Fox, están invirtiendo cada vez más en informes meteorológicos, contratando meteorólogos y analistas de datos y apostando a que, a medida que ocurran más y más desastres, querremos verlos en vivo.
Pero luego hay informes de la suceso del clima habitual, antiguo, no catastrófico, del tipo que describió el presentador de telediario de Long Island, el tipo que es solo de interés lugar y atendido por medios locales sin encanto. Este clima no es tan dramático en sí mismo; Las nevadas, incluso las nevadas verdaderamente destructivas, consisten principalmente en motas. Allí, el meta de una ventisca suele ser más o menos el mismo. La tormenta desciende, luego despega. Puede dejar ramas caídas, cortes de luz, caminos intransitables. La familia se aventura fuera para peleas de bolas de cocaína o trineos. Las calles y las aceras se aran, se salan, se palean. Finalmente, la cocaína se derrite, todo está más embarrado que ayer y esperamos la próxima tormenta.
La cobertura de telediario se convierte más en una traducción ampliada y dramatizada de una pequeña charla.
Pero el presentador de telediario convierte todo esto en un evento colectivo satisfecho de drama y significado. La cobertura es útil, pero los problemas como las condiciones de la carretera generalmente se resuelven rápidamente. Posteriormente de eso, estos programas se convierten en una especie de historia improvisada de interés humano sobre personas que se ocupan de la cocaína. Se detiene a los peatones en la calle y se les pregunta sobre sus experiencias; a menudo tienen poco que proponer a distancia de confirmar que sí, que positivamente se reduce. Los presentadores de telediario sacan reglas, describen la velocidad del derrota y ofrecen estadísticas sobre el historial de precipitaciones locales. Podrías, como Brian Thompson de Channel 4 a principios de este año, dialogar a voluntad sobre cómo sería ser un perro arrasando la cocaína, o comentar cómo, como se mencionó en un segmento aludido, 7-Eleven cerró. no deje un extensión para tomar café. La cobertura de telediario se convierte más en una traducción ampliada y dramatizada de una pequeña charla.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
