LONGYEARBYEN, Noruega (AP) – El cálido resplandor de las luces de Svalbard Kirke brilla en la declive de la montaña desde donde se encuentra la iglesia sobre este remoto pueblo ártico noruego envuelto en la oscuridad perpetua de la sombra polar.
Un siglo luego de su fundación, sirvió a los mineros del carbón que se asentaron LongyearbyenLa Casa de la Fe Luterana está abierta las 24 horas del día, sirviendo como un faro para la confraternidad que está experimentando un cambio drástico de identidad.
La última mina de carbón de Noruega en Svalbard, un archipiélago que se encuentra entre los lugares de más rápido calentamiento en la tierra, debía cerrar este año y solo recibió un indulto hasta 2025 conveniente a la crisis energética causada por la conflicto en Ucrania.
Para el pastor solitario, el desafío es cumplir la labor histórica de la iglesia de ministrar a las personas en crisis mientras aborda un desafío urgente y divisivo del presente.
«Rezamos todos los domingos por todos los afectados por el cambio climático», dijo el reverendo Siv Limstrand.
Svalbard Kirke invita a su salón calentado por una chimenea, que se abre al santuario. Una taza de café o himnarios en varios idiomas siempre están disponibles.
El reverendo Siv Limstrand celebra el servicio vespertino con los feligreses en Svalbard Kirke en Longyearbyen, Noruega, el martes 10 de enero de 2023. (Foto AP/Daniel Cole)
«No tienes que ser muy religioso. Tienen espacio para todos”, dijo Leonard Snoeks, cuya hija canta en el coro de niños de la Iglesia, los Evangelios polares, y cuya esposa trabaja en el plan de energía de la ciudad.
Se dilación que el cambio de este año de la procreación de energía a pulvínulo de carbón a diesel en la planta, que llevó al suspensión de la mina, reduzca a la parte las emisiones de carbono, dijo Torbjørn Grøtte, líder del esquema de transición energética de Longyearbyen.
A medida que el cambio se arremolina más rápido que los ventisqueros del exógeno, el papel de áncora de la Iglesia parece estar a punto de permanecer como la única constante.
Atrae a mineros que han asistido a los funerales de colegas que han muerto en el trabajo durante décadas, así como a científicos recién llegados y trabajadores del turismo que buscan integrarse en la comunidad cada vez más diversa donde las personas hoy en día generalmente solo se quedan unos pocos abriles.
Store Norske, la compañía noruega que aún opera la mina restante, construyó la primera iglesia en Longyearbyen en 1921, que estuvo ocupada por mineros individuales y las familias de los gerentes de minería durante la viejo parte del siglo XX.
Trond Johansen tenía 17 abriles cuando llegó en 1971 en un avión fletado por la empresa minera. Mientras bebía café solo en la elegante cafetería del pueblo una mañana de mediados de enero, el minero retirado recordó el momento en que el entretenimiento principal era en la iglesia.
Mineros jubilados se reúnen en un café en Longyearbyen, Noruega, el miércoles 11 de enero de 2023. (Foto AP/Daniel Cole)
Johansen y otros mineros se reunían los miércoles para ver videos de hace cuatro semanas de los noticieros del continente, aunque se saltearon el pronóstico del tiempo, agregó Johansen con una risita.
«Era un área quimérico para crecer, probablemente más vacuo que muchos otros lugares y tenías la naturaleza salvaje y la emoción de los osos polares al acecho», dijo Bent Jakobsen, quien nació en Svalbard y trabaja en la mina de carbón como su padre y hermanos delante de él.
Pero hoy bromea diciendo que cerrar la mina lo convertirá en una especie en peligro de agonía, al igual que el icónico depredador ártico.
«Puedo ser disecado y puesto en el museo, yo y el oso polar», dijo Jakobsen.
Los mineros rellenan una máquina con unto en el fondo de la mina de carbón Gruve 7 en Adventdalen, Noruega, el lunes 9 de enero de 2023. (Foto AP/Daniel Cole)
El entorno natural de Spitsbergen además ha cambiado rápidamente. Ya no hay hielo en Isfjorden, que se traduce como «fiordo de hielo» y cuya capa de hielo de un pie de espesor fue atravesada por osos polares en invierno hasta hace una docena de abriles.
«Todo ha cambiado menos la oscuridad», dijo Kim Holmén, asesora particular del Instituto Polar Noruego.
Svalbard está siendo barrida por las corrientes oceánicas de la Corriente del Tuno y se está calentando aún más rápido que el resto del Ártico con el aumento de aguas abiertas acelerando el calentamiento.
Las lluvias invernales inusuales alteran la capa de cocaína y provocan más avalanchas, incluida una mortal aproximadamente de la Navidad de 2015 que mató a dos personas en Longyearbyen.
Una luz brilla en la pulvínulo de una tumba en el cementerio de Longyearbyen, Noruega, el miércoles 11 de enero de 2023. El cementerio, establecido en 1917 para mineros -al menos 124 han muerto en servicio desde entonces- ahora está clasificado como ‘desvalido’. Zone» del aumento de avalanchas y deslizamientos de tierra. Se está trabajando en un nuevo cementerio, aunque las aproximadamente 30 tumbas antiguas no se moverán, dijo la reverenda Liv Simstrand. (AP Photo/Daniel Cole)
Uno de ellos era amigo del entonces pastor de Svalbard Kirke, el reverendo Leif Magne Helgesen, quien ya había trabajado para crear conciencia sobre los cambios que estaba observando en la isla.
“Como pastor en Svalbard, eres el líder religioso más septentrional del mundo. Eso te da un púlpito”, dijo Helgesen.
Comenzó a incorporar oraciones relacionadas con el clima en los servicios de la iglesia. Todavía colaboró con el director musical de la iglesia en ese momento, Espen Rotevatn, para crear una ofrenda sobre el cambio climático, incluido un Rito penitencial para piano con tonos profundos e inquietantes y pasajes alegres inspirados en el blues.
Desde una perspectiva cristiana, algunos podrían argumentar que Altísimo puede arreglarlo todo, pero Rotevatn comparte un punto de pinta diferente, que dice que es más global en la iglesia noruega.
«Tenemos la responsabilidad con la tierra que se nos ha hexaedro de no destruirla, lo que podemos estar haciendo ahora», dijo Rotevatn.
Una perdiz nival en Svalbard se pasea por la cocaína en Longyearbyen, Noruega, el domingo 8 de enero de 2023. «Plantas, animales, pájaros, todo el ecosistema está cambiando», dijo Kim Holmén, del Instituto Polar Noruego, quien ha estado investigando el medio medio ambiente y clima en Svalbard desde hace décadas. (Foto AP/Daniel Cole)
En los meses de invierno, cuando el sol nunca sale aquí, la abrasamiento de una luz se convierte en más que una metáfora de Svalbard Kirke.
“Para mí, la transigencia física y la accesibilidad no solo simbolizan, sino que son… un ideal de lo que debería ser una iglesia”, dijo Limstrand, quien se convirtió en pastor aquí en 2019.
Entre unas pocas docenas de feligreses en una ofrenda del domingo por la tarde a mediados de enero se encontraba una clan hindú: dos científicos de la India y su hija de 18 meses, a quien llamaron Svalbie por el archipiélago.
“Altísimo es Altísimo, sin importar la religión. Nos sentimos aceptablemente, en paz y tranquilos, de forma similar a como nos sentimos cuando vamos al templo», dijo Neelu Singh.
Neelu Singh sostiene a su hija Svalbie luego de un servicio en Svalbard Kirke en Longyearbyen, Noruega, el domingo 8 de enero de 2023. Ella y Svalbie comenzaron a asistir a la iglesia para la ‘hora de la canción del bebé’ semanal. (Foto AP/Daniel Cole)
Lo que Limstrand ardor «hospitalidad espiritual» además se extiende alrededor de exterior de la iglesia de listones rojos.
Ayer de la pandemia, recibió visitas periódicas de sacerdotes católicos y ortodoxos para ministrar a sus comunidades, incluidos polacos en estaciones de investigación remotas y rusos y ucranianos en la ciudad minera de Barentsburg.
La pastora misma viaja para celebrar los servicios fuera de la iglesia, incluido el sacramento de dos niños en Green Dog, una compañía de trineos tirados por perros a media docena de millas de Longyearbyen en un amplio valle.
Su mama, Karina Bernlow, llegó a Svalbard hace una término y ya ha conocido a Longyearbyen transformarse de una comunidad donde las familias mineras han vivido durante generaciones y acogían cálidamente a los forasteros, a una mezcla de trabajadores temporales que rara vez socializan fuera de su trabajo. encontrarse .
Renos pastan en las calles de Longyearbyen, Noruega, el domingo 8 de enero de 2023. (Foto AP/Daniel Cole)
“Un área sin historia, en eso se convierte. Puedo verlo desaparecer», dijo. “La iglesia es un constructor de puentes”
Este es exactamente el tipo de iglesia que Limstrand quiere promover para servir a esta comunidad cambiante.
Aquí te sientes cómodo cuando vienes al servicio en el altar de rosas porque ya asististe a un concierto o a la hora del café el martes por la sombra.
“No es la iglesia del pastor, no es la iglesia de la iglesia, no es la iglesia del consejo de la iglesia, pero es nuestra iglesia”, dijo Limstrand.
Nuestro equipo de meteorólogos profundiza en la ciencia del clima, desglosando los datos e información meteorológicos actuales. Para ver más historias sobre el tiempo y el clima, Consulta nuestra sección de blogs meteorológicos.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
