Buc-ee’s, un aspecto fundamental de los viajes por carretera en Texas, llegará a Texas A&M, pero no en forma de combustible ni refrigerios para viajes por carretera.
Según un comunicado de prensa de la universidad, el fundador de Buc-ee, Arch «Beaver» Aplin III, nacido en 1980, ha donado $50 millones al nuevo «Aplin Center», que brindará a los estudiantes nuevas oportunidades en programas basados en la hospitalidad.
«El Centro Aplin brindará una experiencia estudiantil transformadora a través de nuevos programas universitarios en hospitalidad, estudios minoristas y incremento de productos alimenticios con especializaciones innovadoras como viticultura, … producción de café y ciencia de los alimentos», se lee en el comunicado de prensa.
Sin incautación, este anuncio fue malinterpretado por muchos en el sentido de que el campus de A&M pronto tendrá su propio Buc-ee’s.
Kelly Brown, vicepresidenta asociada de marketing y comunicaciones, dijo en un correo electrónico a The Battalion que la nueva ubicación será más que una simple tienda de regalos.
«No es una tienda», dijo Brown. «Es un centro con laboratorios de enseñanza, espacios para eventos y poco de espacio para la cesión de artículos de marca, pero definitivamente no es una tienda».
Según el comunicado de prensa, el centro todavía incluirá salas de recreo para estudiantes.
«Aplin Center albergará programas de contratación y capacitación corporativa, así como oportunidades de incremento profesional», se lee en el correo electrónico. «Un componente esencia del centro será la capacitación de la fuerza profesional en función de las micción de la industria».
El comunicado de prensa todavía establece que el centro trabajará con varios departamentos diferentes.
«[The] Los principales socios académicos serán la Genio de Agricultura y Ciencias de la Vida y la Escuela de Negocios Mays, aunque otras entidades académicas participarán en proyectos especiales”, decía el correo electrónico.
Aplin le dijo a la universidad que quería que el centro fuera un motivo para todos.
«Queremos crear un espacio de enseñanza y reunión en el campus de A&M que ejemplifique la hospitalidad», dijo Aplin. “Un motivo donde la multitud se reunión. Un motivo para que prospere la civilización Aggie: un motivo atinado”.
Según la universidad, el nuevo centro se construirá en la intersección de Wellborn Road, Wellborn Road Underpass y Pedestrian Plaza. El centro actualmente no tiene una plazo estimada de finalización.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente