OAK PARK, IL — Keyon Robinson estaba a solo un mes de graduarse de la escuela secundaria cuando tomó un pertrechos cargada, la puso en su mochila y se dirigió al campus.
Había discutido con un pariente esa mañana. Estaba enojado y asustado de que algún pudiera ir tras él. El pertrechos de fuego, una pistola sombra sin número de serie que compró a través de las redes sociales, era su edredón de seguridad.
«Sentí que solo lo necesitaba por razones de seguridad adecuado a las cosas que me estaban dando vueltas en la comienzo», dijo Robinson, que ahora tiene 19 abriles.
Insiste en que nunca tuvo la intención de ofender a nadie en su escuela en Oak Park, un suburbio que limita con el West Side de Chicago. «Siendo realistas, no necesitaba un pertrechos en rotundo».
Y nunca lo disparó. El 3 de mayo, tres semanas ayer de que un hombre armado masacrara a 19 niños y dos maestros en Uvalde, Texas, la policía arrestó a Robinson cerca de la entrada principal de la escuela cuando regresaba de comer. Les dijo a los oficiales que ni siquiera sacó el pertrechos de su mochila hasta que se lo pidieron.
Aún así, esa atrevimiento cambió instantáneamente la trayectoria de su muchacha vida. Asimismo sacudió a la comunidad escolar y provocó intensos debates sobre cómo proteger a los jóvenes.
La mayoría de los incidentes con armas de fuego interiormente y cerca de del campus se parecen más a Oak Park que a Uvalde. No se negociación de tiroteos planificados a gran escalera ni situaciones de disparos activos. De acuerdo con la pulvínulo de datos de tiroteos escolares K-12, que registra incidentes que abarcan las últimas cinco décadas, con veterano frecuencia se negociación de altercados menores que aumentan cuando algún tiene un pertrechos en una escuela, un coyuntura u otro evento o cerca de ella.
Estos casos exponen una dura verdad: impedir que los estudiantes traigan armas a la escuela es difícil.
A los guardias de seguridad y detectores de metales les faltan cosas, dicen los expertos. Las puertas que deberían estar cerradas se mantienen abiertas. Los artículos se pueden ocultar incluso si las escuelas requieren mochilas transparentes.
Ese otoño, los líderes de Oak Park y River Forest High, la escuela de Robinson, comenzaron a capacitar a más personal, hicieron que los turnos diurnos fueran más seguros y trasladaron a los miembros del equipo con más experiencia a puntos críticos como las cafeterías.
La escuela, conocida como OPRF, está tratando de caminar por una dirección muy fina: perdurar a los estudiantes y al personal seguros sin que se sientan mal recibidos o asustados. En 2020, la reunión escolar finalizó el software de oficiales de capital escolares.
Ahora algunos funcionarios están reconsiderando la atrevimiento de cortar los lazos con la policía. Pero todavía defienden una creencia popular entre los educadores: que involucrarse con los estudiantes es la mejor forma de crear confianza e identificar amenazas.
Por su propia admisión y según los registros escolares proporcionados por su abogado, Robinson se conectó con los maestros. Admitió sus defectos, dijo el personal, pero luchó contra la depresión, las drogas y la impulsividad.
Luego de su arresto, Robinson dijo que fue deportado. El condado le ofreció la oportunidad de continuar sus estudios fuera del campus, donde ya no puede poner un pie. Una jueza estuvo de acuerdo en que la escuela era de alguna forma «lo mejor para él», aunque emitió un severo recordatorio para evitar los terrenos escolares y las armas.
Ella lo liberó bajo fianza posteriormente de unas semanas en prisión. Mientras dilación su destino en la corte, obtiene permiso para trabajar en un restaurante de comida rápida. Preferiría ir a un centro de educación de adultos oa una escuela de negocios. Él y su tribu esperan que los cargos por delitos graves se aplacen, ya que se negociación de un delito por primera vez.
Mientras tanto, los estudiantes han regresado como oficiales para un nuevo año en OPRF y la comunidad está procesando lo sucedido.
«Me duele profundamente que tengas que hacer esto en tu trabajo», dijo Ralph Martire, miembro de la reunión escolar, al personal en una reunión fresco posteriormente de una aggiornamento de seguridad. “No debería ser que debamos estar tan preocupados por la violencia en este nivel en la educación”.
La pulvínulo de datos K-12 muestra que desde principios de 2021 hasta agosto de 2022, los incidentes con tiradores activos representaron 11 de 430 tiroteos en las escuelas y sus alrededores. Las peleas que se intensifican cuando algún tiene un pertrechos representaron 123 de esos tiroteos.
Nadie en la reunión de la reunión escolar pronunció el nombre de Robinson, aunque el incidente preocupó a muchos. Es consciente de que sus acciones han afectado la sensación de seguridad de las personas.
«Correcto al error que cometí y otros errores, creo que tiene más sentido tener una seguridad más estricta y tener un oficial en la escuela ahora», dijo.
El superintendente Greg Johnson aún ve la oportunidad de reconsiderar el papel de la policía en la escuela. Johnson, que es blanco, le dijo a la reunión escolar que entendía el «desafío muy auténtico» que enfrentan las personas de color con las fuerzas del orden.
«Sin incautación, nuestra creencia como distrito escolar es que la forma de presentarse allí es la educación y las relaciones», dijo. «Necesitamos una asociación» con la policía.
Pero al menos dos miembros de la reunión evitaron elogiar los esfuerzos para «insensibilizar» la seguridad.
«Queremos perdurar los edificios seguros», dijo la miembro Gina Harris. “Pero este idioma es un desafío y una confrontación para mí como mujer negra y para las familias y los estudiantes”.
En una audiencia de estado fresco de su caso, Robinson se sentó en silencio con su superiora, Nicole Bryant, que trabaja en el cuidado de niños y conduce para Uber para presentarse a fin de mes. Sus cargos por delitos graves podrían resultar en una sentencia de prisión significativa.
Hexaedro que Robinson no tenía condenas anteriores adicionalmente de una infracción de tráfico, el abogado Thomas Benno investigación la suspensión de la sentencia, lo que significa privilegio condicional y otros requisitos establecidos por el tribunal. Es un software exacto que no deja espacio para más errores, dijo Benno. Él cree que esto es mejor que el encarcelamiento y que su muchacha cliente compartirá su historia con moraleja.
«Puede ir con los niños y decirles: ‘Oigan, no carguen el pertrechos'», dijo Benno. «Él contará la historia».
Algunos en la comunidad se preguntan en silencio si una oración más ligera enviaría el mensaje erróneo.
La primavera pasada, la superiora de Robinson estaba registro para celebrar a su hijo, el tercero de cuatro hijos. Luchó mucho para obtener su título, le dijo a la escuela: quería mostrarles a todos que, a pesar de sus luchas, podía lograrlo. Asimismo se graduó de OPRF. Ahora solo está agradecida de que a su hijo se le permitiera graduarse.
Leon Watson, un amigo de la tribu, frunció el ceño cuando se le preguntó sobre Robinson y el pertrechos. «Estaba desilusionado, sorprendido y confundido», dijo. «Él no es. No lo es… pero se patea a sí mismo todos los días».
Robinson asintió. «Sí», dijo. «Todos los días.»
Sus esperanzas de una segunda oportunidad ahora están en manos de la corte.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
