El viernes es día de playa en Mogadiscio.
Temprano en el día antiguamente de las oraciones del viernes y antiguamente de que el sol caliente demasiado, la masa acude en masa a la playa de Liido en el flanco este de la ciudad.
«Es un empleo muy importante», dice Mulki Anwar, de 22 primaveras. «Porque toda esta masa morapio aquí para divertirse, para disfrutar, ya sabes».
Mulki acaba de salir del agua. Todavía usa un gorra de baño que cubre su coleta y un chaleco flotador de color naranja fluorescente. El estudiante universitario dice que Liido Beach es uno de los pocos lugares públicos en Mogadishu que es relativamente seguro y regalado para todos.
Las familias se sientan bajo toldos de vela en la playa y beben té. Los jóvenes juegan al fútbol descalzos en la arena. Los adolescentes están grabando videos de Tik-Tok entre ellos en sus teléfonos. La masa se adentra en los bajíos arenosos del Océano Índico.
Somalia es un país musulmán. Así que el viernes es el principio del fin de semana.
Shafie Sharif Mohammed llevó a sus hijos a la playa para que pudieran nadar.
Shafie, el director ejecutante de la Asociación de Investigadores de Somalia dice que los viernes en Liido Beach son un refrigerio de la ajetreada semana gremial.
“Entre semana tenemos días muy completos”, dice de su grupo. «Nuestros hijos van a la escuela, por lo que están muy ocupados durante la semana. Y ahora tienen exámenes». La playa de Liido, en el corazón de Mogadishu, es un empleo donde todos pueden respirar céfiro fresco, dice. «Venimos aquí y, como pueden ver, la masa está jugando. La masa está oportuno», dice, mirando a la bulliciosa multitud que lo rodea.
Pero relajarse en la playa no puede evitar un hecho central: la vida en Somalia sigue siendo dura, dice Shafie.
Somalia es uno de los países más pobres del mundo. Se enfrenta a una sequía histórica ya una devastadora crisis alimentaria. «La ONU predice que casi 2 millones de somalíes podrían acaecer anhelo o poco peor en los próximos meses».
Mogadiscio ha sido desgarrado por los combates desde que estalló la hostilidades civil en 1991. Muchos edificios en esta ciudad de 2,5 millones de habitantes aún muestran las cicatrices de los bombardeos y tiroteos. Las carreteras no han sido pavimentadas durante décadas. Al-Shabaab continúa realizando ataques y detonando explosivos en la ciudad. Pero muchos residentes ahora se niegan a dejar que el miedo a otra crisis gobierne su ciudad o descarrile sus vidas.
Y la situación de la seguridad, dice Safie, ha mejorado drásticamente en los últimos primaveras.
«Hace cinco o diez primaveras», dice, «un extranjero como tú en los medios no podía venir aquí y balbucir en paz».
Todavía es inusual que un reportero de Estados Unidos se pare en una playa de Mogadiscio con un gran micrófono impreciso y entreviste a la masa. Eso simplemente no existía hace unos primaveras.
«Así que las cosas están mejorando», dice Shafie. «Y mucha diáspora somalí está regresando a casa».
Millones de somalíes han huido del país en las últimas tres décadas. Muchos terminaron en campos de refugiados en Kenia. Otros emigraron a Estados Unidos, Canadá y Europa.
Según estimaciones del Faja Mundial, 17 millones de somalíes viven en el país y otros 2 millones en el exógeno.
Muchos de los que regresaron de la diáspora establecieron negocios. Vuelven, dice Shafie, con nuevas ideas, nuevas formas de hacer las cosas.
«Y sí, soy animoso sobre el futuro de Somalia», dice.
Y no es el único en la playa Liido de Mogadishu que expresa optimismo sobre un país a menudo etiquetado como un estado fallido.
Sentado en la playa frente al Elite Hotel, que fue parcialmente destruido por un coche artefacto hace dos primaveras, Asha Mahmoud Warsame dice que Mogadiscio ahora es «relativamente pacífico».
«Estamos aquí. Mogadishu está en calma», dice ella. Con respecto a la violencia de los combatientes de al-Shabaab, Asha dice que Somalia los está reprimiendo. «Es pacífico en la ciudad», dice ella. Esto a pesar de que varias bombas explotaron en Mogadiscio a principios de semana.
Cuando un ataque de al-Shabaab contra el Tarea de Educación en octubre mató a más de 130 personas, una cargo de la escuela secundaria a solo unas cuadras de distancia continuó incluso mientras las ambulancias acudían al empleo de la crisis.
Las élites de Mogadishu y los trabajadores humanitarios internacionales -y los periodistas occidentales- se mueven por la ciudad en vehículos blindados, flanqueados por guardias armados con AK-47.
Asha dice que viene a Liido Beach todos los viernes a las 5 a. m. como parte de un equipo de virginidad voluntario. Limpian la basura de la arena.
Dice que le preocupa más la inflación que los ataques terroristas.
Durante la semana dirige una empresa de transporte fluido. Ella dice que los precios de los alimentos, el combustible y sí, el agua están aumentando.
A principios de este año, «una yarda cúbica de agua costaba $1», dice Asha. Un medida cúbico de agua es poco más de 250 galones. «Pero ahora ha subido a $1 punto 5». Este es un gran brinco para los residentes que dependen de que toda el agua sea transportada en camiones a sus hogares.
Somalia tiene oficialmente su propia moneda, el chelín somalí. Pero el gobierno ha sido tan disfuncional que Mogadiscio no ha publicado oficialmente uno desde que estalló la hostilidades civil en 1991. El dólar estadounidense se ha convertido en la moneda en serie.
Burhan Warsame Abdi se desempeñó como Dirigente de Estancia del Primer Ministro de Somalia en 2012. Dice que no sólo es necesario restablecer el chelín somalí, sino instituciones gubernamentales enteras.
«Es un gran desafío», dice. «Se proxenetismo básicamente de remodelar un país inconmovible».
Burhan ahora trabaja como consejero en Mogadishu, incluso en temas de gobernabilidad.
“La seguridad es el maduro problema que frena a Somalia. Pero ahora al-Shabab está huyendo.
A medida que mejoría la seguridad, dice Burhan, los somalíes están iniciando nuevos negocios en Mogadiscio.
La ciudad cuenta con servicio de telefonía celular súper crematístico e internet por fibra óptica. Una pareja que emigró a Canadá hace primaveras regresó y comenzó una dependencia de elegantes cafeterías. Burhan dice que el espíritu emprendedor somalí es increíblemente robusto y está rejuveneciendo partes de la hacienda.
«El sector privado ha impulsado cada estabilidad que ves», dice. “Mire rodeando de Mogadiscio y se sorprenderá. Millones de dólares en apartamentos y casas se han construido en el país en los últimos seis o siete primaveras y es el sector privado el que está impulsando este crecimiento en el país”.
A pesar de los desafíos que enfrenta Somalia, dice que ahora es más animoso que nunca sobre el futuro de su país.
De envés en la playa de Liido, Abdul Salam explica que la vida en Mogadishu «va muy proporcionadamente ahora». Se sienta con su grupo en sillas de playa bajo un toldo naranja. Incluso Estados Unidos ha tenido problemas en el pasado, señala. Y ahora, predice, los problemas de Somalia están prácticamente terminados.
«Tenemos paz, tenemos educación, lo tenemos todo», dice Abdul con entusiasmo. Cuando se le preguntó qué hace para ganarse la vida, Abdul dice que trabaja en publicaciones y igualmente dirige una empresa de relaciones públicas. Y desde su tumbona en la arena, vende una visión de una nueva Somalia que, según afirma, está en el horizonte.
«Todos los sectores de Somalia están creciendo ahora», exclama. Y pronto Somalia será «muy, muy, muy, muy, muy, muy buena».
9(MDAxODcyMTgzMDEyMTgxMTY5NjYxN2I4OQ004))
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
