IN der D&S Time der vergangenen Woche erschien ein Artikel über den geplanten Solarpark in Husthwaite, der 250 Acres der landwirtschaftlichen Produktion entziehen wird „Solarfarm plant Split Community“ (D&S Times, 11. März).
Sie sagen nicht, welche Lebensmittel diese Farm jetzt produziert oder in Zukunft produzieren kann. Können wir uns einen solchen Verlust leisten?
Land, das für Solarparks genutzt wird, wird 40 Jahre lang nicht genutzt. Hatte in den frühen 1900er Jahren irgendjemand vorausgesehen, dass dieses Land 1941 am Rande des Hungers stand und jeder Hektar, der Lebensmittel produzieren konnte, benötigt wurde.
In der sich ständig verändernden Weltlage, die wir heute sehen, müssen wir unsere Versorgung mit Getreide, Gemüse, Fleisch und Milch durch heimische Produktion sichern und uns nicht auf Precio verlassen.
Es ist töricht, gutes Land aus der Produktion zu nehmen.
Sonnenkollektoren können an vielen anderen Orten, Gewerbegebieten, Fabrikdächern, Lagern usw. aufgestellt werden.
Wird die geplante Entwicklung bei Scotch Corner mit Sonnenkollektoren bedeckt sein?
Marion Moverley, Easingwold.
Solare Unterstützung
DER Brief von Colin Telfer, der für eine größere Abhängigkeit von Solarenergie wirbt, ist sehr treffend, „More solar energy“ (Briefe der D&S Times, 11. März). Bei einem Besuch vor einigen Jahren fiel auf einem Flussschiff auf dem Jangtse auf, dass viele Dörfer mit Sonnenkollektoren an allen Häusern ausgestattet waren. Ich gehe davon aus, dass dies eher auf Unternehmenspolitik als auf Einzelunternehmen zurückzuführen ist.
China hat eine schlechte Bilanz bei der Kontrolle der Umweltverschmutzung, aber dieses eine Beispiel zeigt zumindest die Anerkennung des Werts der Solarenergie und ihrer praktischen Anwendung.
Solarenergie liefert vielleicht nicht alle Antworten, hat aber viele Vorteile, mit wenigen Nachteilen. Eine stärkere Nutzung von Sonnenenergie würde die mit anderen Quellen verbundenen Risiken verringern, einschließlich der Unsicherheit der Materialversorgung.
Alan Pallister, Middleton St. George.
Flüchtlingskrise
DER laute Knall, den Sie letzten Sonntag gehört haben, war der kollektive Unterkiefer der Nation, der auf den Boden schlug, als bekannt wurde, dass nur 50 ukrainische Flüchtlinge in das Land gelassen worden waren.
Während andere Länder vorerst auf die Visumpflicht verzichten und Flüchtlinge mit warmen Speisen und Getränken, Kleidung und medizinischer Versorgung willkommen heißen, begrüßt Großbritannien sie mit Bürokratie, einem KitKat und einer Tüte Chips.
Wenn ihre Papiere nicht in Ordnung sind oder sie gegen eine Anforderung verstoßen oder keinen biometrischen Sehtest hatten (alles davon dient offenbar dazu, Terroristen auszurotten, und ich frage mich, wie viele davon es gibt), werden sie abgewiesen.
Dies für Menschen, die mit allen möglichen Mitteln Hunderte von Kilometern gereist sind, ihr ganzes Leben in einen Koffer gepackt, um dem Schrecken zu entkommen, der über sie hereingebrochen ist. Das ist nicht nur beschämend, es ist Grausamkeit.
Wenn sie in Calais ankommen und glauben, dass ihnen in einem bestimmten Büro geholfen wird, finden sie es geschlossen, eine Notiz an der Tür mit einer Telefonnummer, oder sie können online gehen und Anweisungen erhalten, um sich auf den Weg nach Paris zu machen oder Brüssel.
Wenn ich jeden Morgen das Radiodifusión einschalte, frage ich mich manchmal, ob ich die Nachrichten oder eine schwarze Komödie höre, wobei jede neue Folge eine neue unerwartete Wendung enthüllt. Unterdessen wird hier ehemaligen Soldaten mit Feldlazaretterfahrung und vielen anderen, die hingehen und bei der humanitären Hilfe helfen wollen, gesagt, dass sie möglicherweise strafrechtlich verfolgt werden.
Während die Regierung über Quoten und Verfahren spricht, sind viele ukrainische Familien und andere freiwillige Gruppen und Einzelpersonen bereit, die Flüchtlinge mit viel mehr als einem KitKat und einer Packung Chips willkommen zu heißen.
Graeme Cunningham, Ripon.
Bürokratie
WARUM stellt die britische Regierung unschuldigen ukrainischen Frauen und Kindern, die vor einem brutalen und nicht provozierten Krieg fliehen, endlose bürokratische Hindernisse in den Weg, wenn sie Menschen ohne Papiere, die auf Booten in Kent ankommen, mit einem fröhlichen Winken und sofortiger Unterstützung durch den Staat willkommen heißt?
Steve Kay, Stadtrat von Redcar & Cleveland (Ind), Moorsholm, Ost-Cleveland.
Unfairer Handel ALS Unterstützer von Fairtrade frage ich mich, wie vielen Leuten klar ist, dass diese Idee in den frühen 1980er Jahren durch den Brandt-Bericht vorgebracht wurde?
Dies schlug vor, dass „x“ Tonnen Reis/Kakao/Kaffee/Sisal – was auch immer – immer einem 100-PS-Traktor entsprechen.
Die EU-Nationen und Kanada waren sich einig, aber zwei Nationen weigerten sich und waren glücklich, die Armen zu verarschen, ohne an ihre Einstellung zu denken – sie waren Großbritannien und die USA – erinnert sich jemand an dieses Ereignis?
GB Butler, Stockton-on-Tees.
Krieg im Jemen
DIE Todesfälle in der Ukraine belaufen sich jetzt auf Hunderte und wir sind zu Recht schockiert. Die Menschen in der Ukraine werden estupendo durch tödliche Waffen getötet, darunter Raketen, die von Kampfflugzeugen abgefeuert werden.
Die Zahl der Todesopfer im Jemen geht jetzt in die Tausende (allein durch Bombenangriffe hat der Krieg insgesamt 377.000 getötet), und wir sind nur leicht schockiert.
Die Menschen im Jemen weinen, genau wie wir, genau wie die Ukrainer.
Noch schlimmer ist, dass sie estupendo von Raketen getötet werden, die von Kampfflugzeugen abgefeuert werden, die von Großbritannien bereitgestellt werden.
Wo sind die Massen, die diese jemenitischen Menschen unterstützen?
Die britische Regierung tut sehr wenig, um den Krieg dort zu beenden, und beruft sich wiederholt auf ihre Unterstützung für ihren strategischen Partner Saudi-Arabien.
Vielleicht hat dies etwas mit den zu erzielenden Gewinnen zu tun; Schätzungen beziffern den realen Wert britischer Waffen für Saudi-Arabien auf über 20 Milliarden Pfund.
Ich bin mir sicher, dass alle Argumente dafür nicht mit den schrecklichen Konsequenzen dagegen übereinstimmen.
Senden Sie eine E-Mail an Ihren Abgeordneten, um den Krieg im Jemen zu beenden. Bitten Sie Ihren Abgeordneten zumindest darum, den Waffenverkauf Großbritanniens an Saudi-Arabien zu stoppen.
Hoffen wir, dass auch sie den Tod von Menschen im Jemen als schrecklich ansehen.
Chris Pattison, Richmond.
Bildungsfortschritt
Es wurde bekannt gegeben, dass das Eton College angeboten hat, ein College der sechsten Klasse in Middlesbrough zu finanzieren, und es wird „in Betracht gezogen“.
Was ist zu beachten? Greifen Sie es mit beiden Händen! Als ob sich die Geschichte wiederholen würde, stimmt Andy McDonald, Abgeordneter von Labour Middlesbrough, nicht zu. Gehen Sie zurück bis 1988-89, als die Regierung bekannt gab, dass ein privat finanziertes City Technology College für unsere Gegend geplant war und Middlesbrough im Rennen war.
Es gab einen Artikel nach dem anderen, in dem den Lesern gesagt wurde, dass die regierende Labour-Gruppe im Rat dies nicht wollte und versuchte (aber ohne Erfolg), uns zu überzeugen, warum. Im ersten Jahr gab es fast 1.500 Bewerbungen für weniger als 500 Studienplätze und jetzt sind ihre Prüfungsergebnisse immer sehr gut.
Was ist hier der gemeinsame Nenner? Es ist die Tatsache, dass die Tories an der Regierung waren und dem Plan zugestimmt haben. Wieder einmal ist es die Politik, die dem Fortschritt im Wege steht. Unnötig zu erwähnen, dass einige Labour-Ratsmitglieder mit der Zeit das College für ihre eigenen Kinder auswählten. Dieses einmalige Angebot abzulehnen, bedeutet, unsere Kinder zu ärgern, und diejenigen, die sich dagegen stellen, müssen genannt werden.
Ratsmitglied Joan McTigue (Ind), Longlands und Beechwood, Middlesbrough.
Halbgebackener Houdini
Die Lebenshaltungskosten steigen mit alarmierender Geschwindigkeit.
Ich bin mir sicher, dass die Regierung Covid und die steigenden Energiekosten dafür verantwortlich machen wird, aber Covid und Energie sind weltweite Probleme. Ich bin davon überzeugt, dass der „Ofenfertige Deal“ zum Austritt aus der EU bestenfalls nur halbgar war und den Menschen dieses Landes zusätzliche Lebenshaltungskosten aufgebürdet hat.
Die polizeilichen Ermittlungen zu den High-Jinks in Nummer 10 und der Sue-Congregación-Bericht sind irgendwie in Vergessenheit geraten.
Boris Johnson und seine bunt zusammengewürfelte Truppe haben viel zu verantworten, aber wird ein weiterer Krieg seine Haut retten, wie es die Falkland-Inseln für Margaret Thatcher getan haben?
Johnson sieht aus, als würde er einen weiteren Houdini-Act machen. Wie Pete Postlethwaite im Film Brassed Off gnomisch sagte – „Land of Bloody Hope and Glory“.
Edwin Pickering, Darlington.
Ölpreise
Wie ich höre, steuert die britische Öffentlichkeit auf einen noch schlimmeren finanziellen Schock zu als die Ölkrise von 1973.
Öl ist auf 240 $ (182,87 £) pro Barrel geschossen.
Aber ist das nicht eine gute Sache für die britische Öffentlichkeit? Schließlich sind wir ein ölreiches Land, völlig autark mit dem schwarzen Zeug. Wenn es um Bohröl geht, sind wir Spitzenreiter. Wenn es darum geht, dieses Öl in Benzin oder Gas umzuwandeln, fallen wir flach auf unseren Hintern.
Haben wir in Großbritannien tatsächlich Ölverarbeitungsanlagen oder Lagereinrichtungen?
Ist das Vereinigte Königreich so unfähig, sein eigenes Öl zu verarbeiten, anstatt sich auf europäische Unternehmen zu verlassen, die die Arbeit für uns erledigen?
Die Regierung stört das nicht – mit steigenden Benzinpreisen steigen auch die Steuereinnahmen.
Aber die Öffentlichkeit wird nichts davon sehen, was am besten als Dick Turpin würdiger Straßenraub beschrieben werden kann.
Stephen Dixon, Redcar.
Lebenskosten
WIR alle stehen vor einem enormen Anstieg der Energierechnungen, sowohl für Gas als auch für Strom, und was unternimmt die Regierung dagegen? Absolut gar nichts.
Warum dürfen BP und Shell Gewinne in Milliardenhöhe machen und müssen keine Windfall-Steuer zahlen?
Die Regierung verschwendete Milliarden Pfund für Tests und Rückverfolgung, zwielichtige PSA-Verträge für ihre Kollegen und gefälschte Urlaubsanträge, aber wenn es darum geht, der britischen Öffentlichkeit zu helfen – vergessen Sie es.
In Frankreich hat die Regierung ihre Energiekosten subventioniert und sie sind nur um 4,4 Prozent gestiegen, warum können wir das nicht auch tun. Die Menschen mit einem niedrigen festen Einkommen werden am meisten leiden, nicht die Politiker, die, obwohl sie sehr viel Geld bekommen, völlig nutzlos sind.
Dave Bowes, West-Auckland.
Zeit für Reflexionen
SPRING ist ein Symbol für Neuanfänge. Es ist an der Zeit, mit der Heilung der emotionalen Narben zu beginnen, die die Pandemie hinterlassen hat. Bei vielen sind diese Narben jedoch tief und haben noch nicht begonnen zu heilen.
Aus diesem Grund bitten wir Sie, am 23. März – zwei Jahre nach dem ersten britischen Lockdown – am National Day of Reflection teilzunehmen. Es bietet allen die Gelegenheit, zusammenzukommen, sich an die Verstorbenen zu erinnern und all jene zu unterstützen, die trauern.
Die Pandemie hat die Komplexität der gefühlten Trauer erhöht.
Familien können jetzt bei ihren Lieben sein, frei von Einschränkungen, um den Verstorbenen zu gedenken. Bei vielen der Menschen, die ich unterstütze, hat dies eine Flutwelle der Trauer ausgelöst.
Der Nationale Tag der Besinnung ist eine Gelegenheit für uns alle, uns an unsere trauernden Freunde, Familien, Nachbarn und Kollegen zu erinnern und sie zu unterstützen.
Es ist unglaublich wichtig, ihnen den Raum zu geben, sich zu öffnen und über die verstorbene Person zu sprechen. Es zeigt, dass es uns wichtig ist und dass das, was sie fühlen, habitual ist.
Um 12 Uhr kommt die Nation zu einer Schweigeminute zusammen.
Menschen können Walls of Reflection in ganz Großbritannien besuchen, um ihrer Lieben zu gedenken, indem sie ihren Namen, ihr Foto oder vielleicht ihren Lieblingsliedtext hinzufügen – was immer sich richtig anfühlt.
Angesichts der Nachrichten, die uns jeden Tag an den Wert des menschlichen Lebens erinnern, ist es wichtig, sich die Zeit zu nehmen, miteinander in Kontakt zu treten, den trauernden Menschen zu zeigen, dass sie nicht vergessen sind, dass wir für sie da sind und uns an die Person erinnern sie lieben immer noch.
Wir hoffen, dass Sie sich uns am Mittag des 23. März anschließen, um nachzudenken und sich dann an die trauernden Menschen in ihrem Leben zu wenden.
Jane Murray, Marie-Curie-Trauerdienste.
Weltraumeindringlinge
Ich weiß nicht, wann die Verkehrspolizisten in Darlington beginnen oder ob es überhaupt welche gibt. Zwischen sieben und acht Uhr morgens ist der Missbrauch der Behindertenparkplätze am Marktplatz eine Schande, die Leute parken und gehen in die Cafés, während echte Behinderte keinen Platz finden.
GO Wright, Sadberge.
Einer zum Nachdenken
Kürzlich habe ich einen der North Yorkshire Moors Walks abgeschlossen, der vor fünf Jahren in Ihrer Zeitung veröffentlicht wurde (ja, ich bin einer von denen, die sie für die Zukunft aufbewahren!).

Diese Wanderung begann im Lordstones Country Park und führte über Whorlton Moor und gegen Ende zu den erwähnten Wegbeschreibungen mit Blick auf Brian’s Pond.
Ich sah, dass es auf meiner Ordnance Survey-Karte markiert war, aber um meine Orientierung zu überprüfen, schaute ich auf Google Maps und war überrascht, dass es als Brain’s Pond angezeigt wurde!
Das kann das allwissende Google doch nicht falsch verstanden haben?
David Fewster, Darlington.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente