Incluso en temperaturas extremadamente frías, algunos residentes de Billings aún se encuentran exterior.
Joe Bryce es un residente de Billings que fue gastado paleando la margen frente a su casa el jueves por la mañana.
«Bueno, por supuesto que tenemos que despejar las aceras porque la decreto de la ciudad dice que hay que despejar las aceras en el interior de las 24 horas posteriores a la tormenta», dijo Bryce. «Así que estoy aquí exterior haciéndolo con esta pala porque mi soplador de cocaína no arranca».
El frío extremo, dijo, era la razón por la que el quitanieves no funcionaba.
Pero Bryce no está solo: se ha gastado a otros caminando por la ciudad haciendo recados diarios.
Matthew Hicks fue gastado en North 30th Street el jueves por la mañana.
«Voy a trabajar», explicó Hicks. «(Caminando) y el autobús son mi camino al trabajo».
Y en el centro de Billings, las cafeterías eran un punto de llegada.
Bralynn Steppe es barista en Rock Creek Coffee Roasters en 124 N. Broadway Ave. y dijo el jueves, cuando llegaron los clientes, la tienda tenía mucho menos negocio de lo ordinario.
«Vimos suficiente clan, no tanta como de costumbre porque hace mucho frío. La clan se queda en casa”, dijo Steppe. “Pero todavía hay mucha clan que viene a averiguar su café. Tenemos algunos clientes habituales que todavía desafían el frío para conseguir su café».
Y, sorprendentemente, los clientes siguen pidiendo bebidas heladas.
«Tenemos una gran cantidad de bebidas calientes, pero algunas personas se apegan a sus bebidas frías a pesar de que hace mucho frío exterior», dijo Steppe.
Ya sea que los residentes estén excavando sus entradas de vehículos o tomando un café caliente (o frío), están demostrando que el frío no detiene a los habitantes de Montana.
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente