Semana Fréjol de Nueva York en JTA – Cuando tenía 60 abriles, Ezra Goldstein nunca esperó comenzar una nueva carrera como papelero.
Pero eso es exactamente lo que sucedió cuando adquirió Park Slope’s Community Bookstore, la editorial independiente más antigua de Park Slope de Brooklyn, en 2009 y se llamó el «oráculo» de la comunidad literaria de Brooklyn.
Ahora, a los 73 abriles, Goldstein está guardando su postrer compendio cuando se jubile el viernes, dejando las riendas en manos de la copropietaria de Community Bookstore, Stephanie Valdez, quien es 35 abriles beocio que él.
«Me jubilo porque soy lo suficientemente longevo, lo suficientemente inteligente como para salir y abastecer mi ingenio sobre mí, lo suficientemente en forma para mantenerme al día con mi esposa e hijos hiperactivos y amantes de la naturaleza». escribió en una carta publicado en las páginas de redes sociales de la tienda y en los foros de la comunidad de Park Slope y enviado por correo electrónico a los clientes.
Antaño de dirigir el negocio, Goldstein había pasado los últimos 40 abriles de su carrera escribiendo para periódicos locales, incluido el Long Island Jewish World. En la plazo de 2000, fue editor y escritor independiente y ayudó a escribir memorias para los sobrevivientes locales del Holocausto.
Trabajó en una historia para el boletín del Consejo Cívico de Park Slope en 2009 que cambió el curso de su vida. Entrevistó a su amiga Catherine Bohne, propietaria de Community Bookstore desde 2001. Al final de la tercera botella de caldo, Bean confesó que estaba directorio para dejar la editorial y mudarse a Albania, un sueño suyo de toda la vida.
Si pudiera encontrar a determinado que se lo quitara, bromeó. Había sentido una presión extrema por parte de Amazon y Barnes & Extraordinario, que se lanzó en 1997 y estaba a solo seis cuadras de distancia. Bean verdaderamente quería salir del estrés.
Goldstein fue a su casa para contarle a su esposa, Annette, a quien conoció mientras trabajaba como voluntario en el montón progresista New Jewish Dietario. Pero en superficie de la risa esperada, se tomó en serio la amenaza de Bohne. «Ella dijo: ‘Bueno, ¿por qué no lo haces tú? Te costal de la casa’”, recordó Goldstein.
Pronto, Bohne reservó un planeo a través del Atlántico y le entregó a Goldstein las llaves para una prueba. «Si te gusta, podemos hacer poco», dijo.
Doce abriles luego, está claro que el peligro asumido por los amigos ha donado sus frutos. Goldstein convirtió la tienda en crisis en un próspero centro comunitario e incluso adquirió una segunda editorial, Terrace Books, en la vecina Windsor Terrace en 2013.
Mientras tanto, Bohne nunca regresó a los Estados Unidos y ha pasado la última plazo trabajando en varias organizaciones de pulvínulo para promover el turismo sostenible y los esfuerzos de conservación en los Alpes albaneses.
La exhibición en la ventana de la Anaquel Comunitaria de Brooklyn «ofrece un vistazo de cómo piensa y siente el vecindario en un momento donado», dijo el escritor y patrocinador Tim Mohr. (Julia Gergely/JTA)
Sin incautación, los primeros meses no fueron fáciles. Goldstein recurrió a Valdez, un miembro del equipo particularmente capaz y apasionado. Goldstein pudo tener hecho un cambio tardío en su carrera, pero a los 25 abriles, Valdez escasamente estaba comenzando la suya. Fue un partido valentísimo.
«En un período de tiempo relativamente corto, prosperó», dijo Goldstein a la Semana Fréjol de Nueva York. «Una vez que volvimos a colocar los libros en los estantes y le mostramos al vecindario que íbamos en serio, todos nos respaldaron y seguimos delante».
«Ezra verdaderamente cambió las cosas a través de una combinación de disciplina, diligencia y diligencia», dijo Valdez.
«Al hacerse cargo de la tienda, Ezra y Stephanie pudieron abastecer simultáneamente la sensación de vecindario cómodo y personal del superficie mientras transformaban a Community en una de las librerías independientes líderes en el país», dijo Tim Mohr, traductor afectado y autor de «Burning Down the Haus», una historia del punk rock ario, que vivió cerca durante 15 abriles. «Gracias al liderazgo de Ezra y Stephanie, se ha convertido no solo en un faro para la estampa literaria de Brooklyn, sino incluso en un creador de tendencias a nivel franquista».
El funcionamiento diario de la editorial consiste principalmente en ordenar y juntar todos los libros que Park Slopers pueda desear: bestsellers, libros de autores locales, libros de cocina, libros ilustrados y más.
«Mucho de lo que hacemos está determinado por el vecindario en el que estamos», dijo Goldstein. “Es un divulgado muy inteligente y un divulgado muy cominero. Así que tuvimos mucha suerte porque nunca tuvimos que juntar mucho Schlock. Siempre podríamos tener buenos libros”.
«Más que cualquier otra tienda nave, mirar la tienda de Community ofrece una idea de cómo piensa y se siente el vecindario en un momento donado», dijo Mohr, quien a menudo comenzaba sus días tomando café y charlando con Ezra cuando abría la tienda. (Los artículos en la ventana también se pueden ver en el sitio web de la librería.para los que se mudaron del suburbio.)
Originalmente de Zainesville, Ohio, Goldstein se mudó a Park Slope en 1986 cuando el vecindario se veía y se sentía muy diferente.
«Había farmacias dos cuadras más debajo en una bodega, ya sabes, abiertas a la luz del día», dijo en una 2015 Entrevista para el Proyecto Memoria Urbana. «Sabes, para un caprichoso de Ohio que no sabía lo que estaba pasando, fue muy aterrador».
Por supuesto, Park Slope es un suburbio popular en el súper cool Brooklyn en estos días, y uno de ellos los cuartos más caros en Nueva York Park Slope es conocido por sus buenas escuelas públicas, y las familias jóvenes que pueblan el vecindario, y por sus autores de primer nivel, incluidos Paul Auster, Siri Hustvedt y Jonathan Safran Foer.
Apoyar a los autores locales, dijo Goldstein, es uno de sus pasatiempos favoritos. Igualmente ha conocido a cientos de clientes que han ido y venido durante los últimos 12 abriles. «Hay una gran continuidad en una pequeña tienda en una comunidad muy unida», dijo. «He manido crecer a los niños»
A su vez, la devoción de muchos visitantes del parque fue crucial cuando la pandemia golpeó por primera vez y el negocio, como casi todo lo demás en la ciudad, se vio obligado a cerrar sus puertas. Se sintió aliviado y honrado cuando llegó una avalancha de pedidos en confín, no solo de Brooklyn sino de todo el país.
Hoy, la editorial aún puede abastecer unida a la comunidad a través de eventos virtuales que reúnen a autores y lectores de todo el mundo. Por ejemplo, Gal Beckerman presentó su último libro, The Quiet Before un estudio de los movimientos sociales radicales, 16 de febrero, y ganadores del Premio Nobel Olga Tokarczuk presenta su novela recién traducida «Los libros de Jacob». el 19 de febrero.
«La editorial comunitaria es una parte integral de Park Slope, tanto un centro comunitario como un superficie para comprar libros», dijo Beckerman, quien ha sido editor senior de libros en The Atlantic y Park Sloper durante casi dos décadas. (Beckerman incluso es la esposa de Deborah Kolben, directora de contenido de 70 Faces Media, empresa matriz de la Semana Fréjol de Nueva York). “Y Ezra lo hizo posible. Le apasionan mucho los libros y la civilización literaria y siempre era un placer entrar y charlar sobre lo que estaba leyendo”.
El bienquerencia de Goldstein por los libros es profundo. Creció en una casa llena de libros, poco que, según dijo, moldeó su identidad faba.
«No es necesario ser semita para tener éxito como propietario de una editorial», dice Goldstein, quien se desempeñó como vicepresidente del Centro Tacaño de Park Slope. «Pero es muy gratificante. Me encanta acertar, tengo pasión por los libros y estoy seguro de que mis raíces judías tienen mucho que ver con eso”.
Al jubilarse, Goldstein planea ocurrir tiempo con su nuevo nieto y Tiny the Cat, la mascota no oficial de la editorial, que era solo un gatito cuando Goldstein se hizo cargo de la tienda.
Igualmente planea saludar regularmente la Anaquel Comunitaria, un superficie que, según él, devuelve el doble de bienquerencia del que le puso. «Definitivamente fue una coincidencia, pero resultó golpeadores‘, dijo, usando la palabra yiddish para el destino. «Era poco que creo que debería estar haciendo todo el tiempo».
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
