WINTER HAVEN: se proxenetismo de zapatear, cantar y seducir: una historia universal sobre la vida y la amistad en una comunidad tembloroso de Nueva York.
Y todo tiene extensión a unas 1.125 millas al sur de la Gran Manzana.
De viernes a domingo, With Love Productions Inc. presenta «In the Heights», el musical vencedor del premio Tony de Lin Manuel Miranda sobre una comunidad tembloroso en Washington Heights, Nueva York, un vecindario multicultural donde el café sale de las bodegas de las esquinas y de las ventanas Saludos de los vecinos están abiertos y los ritmos de tres generaciones de música llenan el ventilación.
WLP es una compañía de teatro nave sin fines de rendimiento que produce obras en Lakeland y Winter Haven durante los últimos 12 abriles.
Conozca en el camino:El hombre de Winter Haven está desarrollando una aplicación que enumera eventos y actividades sociales en tiempo real.
Auguste Rodin expuso:Museo Polk inaugura exhibición de Rodin
‘Brillan en el momento’:The Glow Night va al Union Hall
Presentado en Polk State College Winter Haven, «In the Heights» es la producción número 23 de WLP desde su inicio en 2010. La interpretación WLP del musical será la primera coproducción autorizada del espectáculo desde que el espectáculo se estrenó en el condado de Polk y se produce en 2005 en Waterford, Connecticut.
Durante un adiestramiento del 19 de julio en el Teatro PSC Winter Haven, el índice de «In the Heights» de 24 (12 protagonistas y 12 miembros del índice), el director invitado de WLP, Jeff Luty, dijo que el musical estaba originalmente programado para julio de 2020, pero oportuno al coronavirus fue Pandemia pospuesta.
Luty, profesora de teatro en la Escuela de Artes Rochelle en Lakeland, dijo que las edades del índice van desde estudiantes de segundo año de secundaria hasta los 50 abriles. Las audiciones se realizaron hasta mayo y el índice es principalmente del condado de Polk y Orlando. Un equipo de 15 ayuda a organizar y ejecutar el espectáculo.
Luty, de 51 abriles, dijo que él y la fundadora y directora creativa de WLP, Alessandra Stillinger, eran fanáticos del musical y decidieron producirlo. Dijo que aguantar la obra al condado de Polk presentó algunos desafíos, como diseñar y tramar una gran reja de seguridad e incorporar una espectáculo callejera en el atmósfera. Pero en común todo salió aceptablemente.
«In the Heights» presenta música grabada interpretada para la producción innovador bajo la dirección del director musical Tony Mercer y bailes coreografiados por Eddie Baez, Freddie DeJesus y Michelle Vaughn-Bailey para WLP.
Encima, KO (Karen Olivo), una actriz ganadora del premio Tony del índice innovador de Broadway, brinda asesoramiento creativo sobre la producción.
“El musical proxenetismo sobre la grupo, sobre el patrimonio. Queríamos hacer un espectáculo aquí que refleje la riqueza de personas de todo tipo que viven aquí. Hay mucho bailoteo y es una buena historia», dijo Luty. «Si el divulgado sale acertado del teatro, tarareando algunas de las melodías y, con suerte, siendo más respetuoso con los demás, eso es lo que queremos».
Los premios que ha recibido «In the Heights» desde su presentación incluyen premios Tony por «Mejor musical» y «Mejor partitura innovador»; un premio Grammy al Mejor Portafolio de Espectáculo Musical; el premio Laurence Olivier por logros destacados en la música; y un premio Obie fuera de Broadway.
Antaño de unirse al índice para ensayar en el atmósfera, Kimmy Amparo, quien tiene un papel protagónico como «Nina Rosario», dijo que apareció como «Vanessa» en «In the Heights» cuando estaba en la escuela secundaria George Jenkins que visitó en Lakeland. Dijo que su papel como «Nina» fue sencillo ya que compartió la personalidad del personaje.
“Tengo mucho que ver con el personaje. Es un gran papel, pero fue divertido y es una luz brillante en mi vida», dijo Amparo, de 20 abriles, nativa de Queens, Nueva York, que creció en Lakeland. «Quiero que[las audiencias]vean el impacto de la comunidad, y quiero que encuentren consuelo al ver estas historias».
En junio de 2021 se estrenó una adecuación cinematográfica del musical, y Stillinger, quien interpreta a Daniela en el software, dijo que los ensayos se grabarían en video para producir una serie documental en segmento sobre su presentación nave. Ella dijo que quería preservar la coreografía «increíble» de la estancia, que incorpora varias formas de bailoteo latino y hip-hop.
«Es enérgico y hermoso y hay muchos mercancía visuales de la iluminación, el vestuario, la música, la utillaje y el atmósfera; están sucediendo muchas cosas en esta producción», dijo.
cuando te vas
QUÉ: WLP presenta: «En las paraíso»
SI: 19h a 21h30, 22, 23 de julio; 24 de julio, de 14 a 16 hs.
DÓNDE: Teatro Polk State College, 999 Avenue H NE, Winter Haven
COSTOS: $20 (tarifa de procesamiento de $2 para boletos en segmento)
LA INFORMACIÓN: 863-944-8280; conloveproinfo@gmail.com; www.withloveproductionsinc.com
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
