26 de junio de 2022 00:15
Un colección destructivo causó daños a numerosos negocios durante una marcha por el distrito de Hollywood.
Aproximadamente a las 10:00 p. m. del sábado 25 de junio de 2022, un colección de más de 60 personas marchó desde Grant Park, Northeast 33rd Avenue y US Grant Place. Los participantes, en su mayoría vestidos de desventurado, comenzaron a romper ventanas y garrapatear graffiti.
Los oficiales monitorearon a la multitud pero no tenían medios para intervenir en este momento. En el momento de este hecho, había una herida de bala y una puñalada en el Circuito Este y un asalto en el Circuito Central. Por otra parte, se estaba llevando a lado un festival comunitario en el Circuito Finalidad, una «fiesta de coreografía» improvisada atrajo a unas 1,000 personas a Irving Park, realizaron una marcha y bloquearon el tráfico. Además hubo llamadas sobre corredores que hacían acrobacias en diferentes partes de Portland.
El colección abandonó la zona a las 22.45 horas. Desde entonces, los funcionarios han estado tomando informes de daños. Confirmaron que varios bancos y cafeterías tenían vidrios rotos. Una camioneta de las Escuelas Públicas de Portland resultó dañada, las ventanas rotas y marcadas con pintura. Un centro de capital para el estorbo fue destrozado. Los funcionarios están trabajando para contactar a los propietarios de negocios afectados y ayudarlos con los arreglos para consolidar los edificios. Ya se están haciendo esfuerzos para eliminar los grafitis.
Las personas que participen en actividades violentas o en la destrucción de propiedad serán investigadas y pueden ser arrestadas y procesadas. Eso no siempre sucede en el momento. Continuaremos realizando investigaciones de seguimiento, realizaremos ímpetu y referiremos los casos al fiscal de distrito del condado de Multnomah para su valoración. El hecho de que los ímpetu no se realicen en la campo cuando las tensiones son altas no significa que las personas no serán acusadas de delitos más delante.
La Oficina de Policía de Portland está pidiendo a las empresas y miembros de la comunidad que tienen cámaras de vigilancia que revisen las imágenes para ver si han capturado alguna evidencia que pueda ayudar en la investigación. La veterano parte del daño ocurrió entre las 10:06 p.m. y 10:40 p. m. Si algún tiene imágenes aperos, se les pide que envíen un correo electrónico a crimetips@portlandoregon.gov y el número de remisión 22-169901.
Si algún ha sufrido daños y no ha estado en contacto con el Área de Policía de Portland, se le pide que haga un documentación policial llamando al centro de llamadas 911 al 503-823-3333 o en dirección. https://www.portlandoregon.gov/police/cor/ . Proporcione el número de caso 22-169901.
###PPB###
************
Comunicados de prensa por correo electrónico
Reciba comunicados de prensa entregados por la Oficina de Policía de Portland directamente a su bandeja de entrada.
portal de datos abiertos
fuentes de datos de la Oficina de Policía de Portland.
Relaciones con los medios
PPBPIO@portlandoregon.gov
Teléfono: 503-823-0830
1111 SW 2nd Ave.
Portland, Oregón 97204
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente