NUEVA BEDFORD — Para algunos emprendedoresla pandemia significaba que tenían que hacer todo lo que se les ocurría para surtir sus puertas abiertas.
Para April Moses, la copropietaria Salón AprilEvans en Middleboro durante 10 abriles, comenzó a traicionar ropa a sus clientes en un solo estante.
«Positivamente necesitaba salir de la caja, mi tienda estuvo cerrada durante tanto tiempo y cuando volvimos al trabajo fue como, está correctamente, cómo vamos a hacer las cosas correctamente», dijo.
«Sentí que tener otra fuente de ingresos positivamente me ayudó a pasar esto».
Pronto descubrió que a sus clientes les gustaban los productos que ofrecía en su salón, que se convirtió en una mini-boutique. Pero no tenía suficiente espacio para expandirse en su espacio de 800 pies cuadrados.
«Sabía que quería poco mucho más conspicuo de lo que tenía», dijo.
Nacido en Dartmouth, el Escuela secundaria técnica vocacional Greater New Bedford La graduada de la promoción de 1995 sabía que algún día quería regresar a sus raíces en New Bedford para desobstruir un negocio que sirviera no solo como tienda sino asimismo como empleo de reunión de la comunidad.
La Casa de la Pasta ahora se llama Bocca. Pero ese no es el único cambio en el restaurante.
“Sabía que tenía que estar en los adoquines. Sabía que quería estar aquí debajo y solo estaba esperando el empleo correcto», dijo.
Luego, en enero de 2022, el antiguo edificio del pub irlandés Hibernia estuvo apto.
«Me lancé», dijo, renovando el espacio próximo a su padre. Les tomó cerca de cinco meses mudar el espacio Salón de belleza April EvansTransigencia en junio de 2022.
Invita a todos al «Salón de belleza».
Ubicado al lado de Celia’s Boutique y compartiendo felizmente un pasillo trasero juntos, el espacio, dijo Moses, es una invitación abierta para todos, incluso si no planea usar el salón.
Convirtió el bar de Hibernia en una cafetería que ofrece café helado y té. Moses dijo que tiene planes de obtener una deshonestidad de morapio y cerveza pronto.
Asimismo hay un dominio de reunión que utiliza la antigua dominio de acto y ofrece café de balde. Moses dijo que cualquiera puede aceptar su computadora portátil al trabajo o simplemente acontecer el rato.

Hay cuatro sillas de salón y un pequeño equipo de estilistas con los que trabaja Moses. Asimismo ofrecen un dominio para pestañas y extensiones de guedeja.
El resto de la tienda está atiborrado de productos de empresarios locales de la costa sur, incluida una variedad de salsas para grill, ropa, chocolates y golosinas para mascotas. Moses asimismo ofrecerá canastas de regalo navideñas.
La sala ahora asimismo se puede reservar para eventos. Moses dijo que ya ha organizado fiestas de cumpleaños de 50, 70 y 16 abriles. Asimismo celebraron un evento del Orgullo en junio y tienen un Ladies Night prevista para finales de octubre.
El artista de Freetown se lanzó en TikTok hace dos años. Ahora está en todos los Sephora.
Criada como una pipiolo matriz soltera, Moses se graduó de la escuela de peluquería y luego se abrió camino en los spas de día haciendo pedicuras y manicuras.
«Dondequiera que he estado, he estado allí durante cinco abriles o más. Seguí trabajando y trabajando», dijo, y agregó que su hijo ahora tiene 24 abriles.
“Siempre he querido una boutique. Siempre quise desobstruir una tienda de regalos que albergara pequeñas empresas de mujeres o empresas emergentes con las que pudiera ayudarlas».
Sin requisa, Moisés dijo que no mucha muchedumbre vio su visión y le dijo en el camino que ir en esa dirección nunca resultaría correctamente.
Ahora que el salón de belleza se inauguró oficialmente, se aseguró de pintar su frase favorita en la albarrada: «Todo fue un sueño» para recordarle que puede hacer cualquier cosa.
“Espero que todos se sientan bienvenidos aquí. Quiero que este sea un empleo donde todos puedan venir y sentirse parte de la comunidad», dijo.
“La muchedumbre puede juntarse y encontrarse. Quiero que sea un empleo atinado para todos”.
Se puede contactar al editor del Standard Times, Seth Chitwood, en Schitwood@st.com. Síguelo en Twitter: @ChitwoodReports. Apoye el periodismo regional comprando una suscripción digital o impresa a The Standard-Times hoy.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente