Charles Simic, de 84 primaveras, diplomado de Oak Park and River Forest High School que ganó el Premio Pulitzer de poesía en 1990 y se convirtió en el campeón del Premio de Poesía de EE. UU. en 2007, murió el 9 de enero de 2003 en Dover, New Hampshire.
Nacido como Dusan Simic el 9 de mayo de 1938 en Belgrado, Yugoslavia, su tribu huyó primero de los nazis, luego de los soviéticos y terminó en Oak Park en 1955. Se unió a la OPRF como junior. Además cambió su nombre a Charles.
Según el perfil de Gibson, “pregúntele a Charles Simic sobre Oak Park y le describirá la biblioteca pública: pila tras pila de filosofía, ficción, historia y poesía; Libros de arte con páginas rígidas y pesadas llenas de retratos renacentistas y paisajes impresionistas; Álbumes de jazz, grabaciones de ópera y compilaciones de música clásica. Por otra parte, por supuesto, de los bibliotecarios que ponían un nombre y una aniversario de vencimiento en una tarjetita y enviaban a los lectores a casa con montones de letras prestada.
“’Fue celestial’, dice Simic. “Yo era un visitante constante. No podía creerlo cuando descubrí que todos estos libros eran injustificado para padecer a casa y leerlos en la mesa de la cocina».
“Simic pasó sus últimos dos primaveras en Oak Park High School. Llegó en 1955 a posteriori de un alucinación de 18 horas con Twentieth Century Limited, un año como inmigrante en la ciudad de Nueva York y una crianza tumultuosa y devastada por la exterminio en Belgrado, Yugoslavia. Tenía 17 primaveras cuando pisó por primera vez las aceras de Oak Park y nunca había escrito un poema. Ni siquiera se le había ocurrido que pudiera.
«El padre de Simic, un ingeniero de una sucursal de Película del Oeste Electric Company, había sido trasladado a Chicago desde Nueva York, y siguiendo el consejo de amigos serbios que declararon que Oak Park era un buen oportunidad para existir, la tribu alquiló un tercer habitáculo de dos habitaciones. habitáculo en planta yuxtapuesto a las vías del tren sobre la avenida Wesley. Los trenes que corrían con destino a el oeste desde Union Station sacudían los platos en el armario y las ollas en la estufa, pero la tribu se quedó donde estaba. La mama de Simic tomó un trabajo como costurera en Marshall Fields en Harlem and Lake, y su hermano pequeño estaba en tercer límite.
Simic se matriculó en su tercer año en la escuela secundaria OPRF, donde su profesora de francés, Miss Miller, le recordó a la clase «al menos tres veces por semana» que Ernest Hemingway fue estudiante allí. «Creo que tomó una clase de francés con ella», recuerda, y agregó con sarcasmo, «y todos saben que Hemingway hablaba un francés terrible». Un profesor de inglés, el Sr. Dolmetsh, se interesó en Simic y comenzó a proporcionarle volúmenes de Joyce y Faulkner y otros escritores del siglo XX. Otro avezado introdujo a Simic en la poesía francesa.
“’Descubrieron que me gustaba adivinar y siguieron dándome libros’.
“Pero fueron sus colegas quienes inspiraron los primeros poemas de Simic. Durante su extremo año en la OPRF, descubrió que un clase de amigos escribía poesía… y cortejaba a chicas bonitas.
“’Me mostraron sus poemas y pensé que todavía podría intentarlo’, recuerda Simic. ‘Puedo hacer lo que ellos hacen’”.
Simic recurrió a la poesía, como lo demuestran sus numerosos premios: una chía MacArthur en 1984, el premio Pulitzer en 1990 (p. el mundo no se acabaun tomo de poesía en prosa) y el Premio Wallace Stevens de la Institución Estadounidense de Poetas.
Mirando con destino a antes a mediados de la decenio de 1950, Gibson escribió en su perfil de 2007: «Recordaba con cariño sus primaveras en Oak Park: películas en el Lake Theatre, hamburgueserías y cafés en Lake Street…
“Posteriormente de la secundaria, Simic se mudó a la ciudad y consiguió un trabajo como oficinista y luego como corrector de pruebas en el Sun-Times. Comenzó a tomar clases nocturnas en la Universidad de Chicago. Y escribía constantemente.
“Para el invierno de 1959, cuando Chicago Review imprimió dos de los poemas de Simic, su primera publicación, ya se había marchado al caos abandonado y al bullicio de Nueva York. Posteriormente de eso, ocasionalmente volvió a revistar a familiares y amigos en Oak Park, pero probablemente haya pasado una decenio desde que regresó.
Dice que le gustaría ver la nueva biblioteca pública. Le dijeron que era hermoso. «Y estoy seguro de que lo es», dice. «Solo espero que hayan conservado todos los libros antiguos. Estoy seguro de que algunos de ellos tienen algunas manchas que hice comiendo un sándwich, sentado en una cocina y leyendo tarde en la oscuridad’”.
Para adivinar el perfil completo, vaya a oakpark.com/https://www.oakpark.com/2007/11/13/simplemente-simic.
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
