LAS CRUCES – Es esa época del año en que las hadas ciruela, los copos de cocaína, los reyes ratón y los príncipes cobran vida en el círculo de las presentaciones anuales de El Cascanueces en Las Cruces.
Ver el historia de ETA Hoffman cobrar vida en vivo y en persona es una tradición que muchas personas en todo el mundo disfrutan durante la temporada navideña. Pero mientras el manifiesto está a punto de sumergirse en la sortilegio del ballet, innumerables estudiantes de danza y sus profesores han trabajado arduamente durante meses para prepararse.
Rae Millette, de 14 abriles, es una estudiante de octavo límite en la Escuela Intermedia Camino Vivo. Perca desde los 3 abriles y fue seleccionada este agosto para dirigir el 39° Ballet de Cámara de Las Crucesel Producción de El Cascanueces como Clara.
Millette toma clases de ballet, hip hop y danza contemporánea en Michele’s Dance Academy y además forma parte del Ballet de Cámara de Las Cruces. Dijo que fue la suplente de Clara el año pasado, lo que le dio una idea de cómo era admitir el papel.
«Estaba muy emocionada. Quería ser Clara desde que era pequeña», dijo Millette.
Los estudiantes de todas las edades en Michele’s han estado trabajando con sus maestros, padres y ex alumnos durante meses en las diversas escenas de coreografía. Las audiciones de LCCB se llevaron a agarradera a fines del verano y las porciones se distribuyeron en consecuencia.
Millette dijo que ha estado ensayando unas 12 horas a la semana desde que se anunciaron los papeles. Quien interpreta a Clara suele ocuparse más tiempo a la preparación ya que ella está involucrada en la mayoría de las escenas. Las pruebas de vestimenta además son parte del proceso y particularmente para las demostraciones de Clara ayer del espectáculo de diciembre.
«Creo que es una gran responsabilidad para una vanguardia adolescente usar esa corona y salir delante porque estás en todo el espectáculo. Clara… simplemente se va a cambiarse y eso es todo, y luego regresa», dijo.
«El catálogo cambia cada año, y mantenemos partes centrales de la coreografía, partes que la audiencia prórroga», continuó. “Todavía nos gusta mezclar cosas con nuevos escenarios, nuevos accesorios. Siempre es un gran logro cuando podemos invitar a artistas invitados”.
La invitada exclusivo de este año es Brigid Coles, quien interpretará los papeles de Sugar Plum Fairy y Snow Queen. Originario de Las Cruces, Coles fue entrenado por Michele a la vida de 3 abriles. Se formó profesionalmente en Chicago, Arizona y con el Royal Ballet de Londres ayer de unirse al Ballet Franquista de Canadá. Ahora está de dorso en Chicago y continúa con su carrera de almea profesional.
Hace aproximadamente una período, Coles dijo que consiguió el papel de Clara en The Nutcracker de LCCB. Todavía jugó Firecracker en 2010. Dijo que Michele le dio una gran técnica fundamental.
Más:The Borderlands Ballet Company interpreta «El Cascanueces» de forma contemporánea
LCCB presenta El cascanueces todos los abriles, pero la profesora Laura Self explicó que la compañía trabaja para que el espectáculo sea único año tras año.
“Enseñé en Michelle’s durante dos abriles, así que reminiscencia a varios bailarines cuando tenían 3, 4, 5 abriles. Y ahora están en la escuela secundaria, y fue verdaderamente exclusivo ponerse al día con ellos», dijo Kohl.
Agregó que siente la semana del espectáculo «cuando ocurre mucha sortilegio», especialmente cuando los artistas ensayan en el teatro de espectáculos.
«Para mí, siempre se ha tratado de retribuir a la audiencia y, particularmente con ‘Cascanueces’, tratar de transmitirle a la audiencia la alegría y la forma de celebrar las fiestas y la temporada navideña», dijo Coles. «Si (la audiencia) puede tomar poco, algún tipo de inspiración y alegría de moverse, en sus propias vidas mientras se preparan para la Navidad, creo que vale la pena».
Otra suplemento única al ballet de este año es una lectura contemporánea de ‘Waltz of the Flowers’ y ‘Battle Scene’ de la compañía de danza contemporánea de Michele, Chrysalis. La exbailarina de Michele, Applehelen Kirby, proporcionó la coreografía.
Charlene Manning además hará su primicia como Herr Drosselmeyer a posteriori de 27 abriles como maestra de ballet de la LCCB. Otros bailarines principales incluyen a Hailey Ash como Fritz, Chloe Dutton como Ballerina Doll y Dew Drop, Kynley Cartwright como Soldier Doll y Chocolate y Alexandra GoodTracks como Coffee.
LCCB presentará “The Nutcracker” el 16 de diciembre a las 7:00 p. m., el 17 de diciembre a las 2:00 p. m. y el 17 de diciembre a las 7:00 p. m. en el Atkinson Recital Antesala en el campus de la Universidad Estatal de Nuevo México, 1075 N. Horseshoe St. , cinta. Los boletos se pueden comprar en renglón en https://www.lascrucechamberballet.org/.
Observar otros:
Leah Romero es reportera de tendencias para Las Cruces Sun-News y puede ser contactada al 575-418-3442. LRomero@lcsun-news.com o @rromero_leah en Twitter.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
