Las personas de todo el mundo que visitan el centro de Savannah el fin de semana del Día del Trabajo animan las tiendas de Broughton Street. Algunos dicen que vieron el doble de tráfico peatonal que el de personas que entraban y salían de las tiendas. «El fin de semana del Día del Trabajo ha atraído a muchos turistas a Broughton Street y estamos encantados de verlos», dijo Tracey Gunn, la propietaria de la telenovela desde que abre hasta que cierra aquí, dijo Gunn. «Diría que estábamos el doble de ocupados que de costumbre. De hecho, ayer nos quedamos sin cerveza fría y helado», dijo Paul Billips, barista en Blends a Coffee Boutique. Y en comparación con el año pasado, Blends a Coffee Boutique dice que el negocio está en auge, pero uno y otro esperan que la tendencia continúe hasta el otoño y dicen: «Esperamos que se mantenga ocupado». No tan ocupado como el fin de semana del Día del Trabajo, por supuesto. Pero solo un Conti Esperamos con ansias las recreo, viene un flujo constante de turismo”, dijo Gunn. WJCL 22 News habló con el aeropuerto de Savannah/Hilton Head el viernes y nos dijeron que esperaban un aumento interanual del 18 % este fin de semana festivo.
Las personas de todo el mundo que acuden en masa al centro de Savannah para el fin de semana del Día del Trabajo dan un impulso a las tiendas de Broughton Street.
A medida que la gentío entra y sale de las tiendas, algunos dicen que han conocido el doble de tráfico peatonal.
«El fin de semana del Día del Trabajo ha atraído a muchos turistas a Broughton Street y estamos encantados de verlos», dijo Tracey Gunn, propietaria de Soapery.
Negocios como The Soapery en Broughton Street dicen que la gentío ha estado yendo y viniendo de amplio a cerrado durante el fin de semana festivo.
«Estamos emocionados. Broughton Street ha pasado por mucho con todo el trabajo de construcción. Así que estamos emocionados de que, de alguna forma, Broughton Street esté volviendo a la vida y todos estén disfrutando de lo que ofrecemos aquí», dijo Gunn.
«Diría que estábamos el doble de ocupados que de costumbre. De hecho, ayer nos quedamos sin cerveza fría y helado», dijo Paul Billips, barista en Blends a Coffee Boutique.
Y en comparación con el año pasado, Blends a Coffee Boutique dice que el negocio está en auge, pero uno y otro esperan que la tendencia continúe hasta el otoño.
«Como el Día del Trabajo marca el final del verano, esperamos que el aumento en el tráfico continúe hasta el otoño», dijo Billips.
«Esperamos que se mantenga ahíto. No tan ocupado como el fin de semana del Día del Trabajo, por supuesto. Pero solo hay un flujo constante de turismo mientras esperamos las recreo», dijo Gunn.
WJCL 22 News habló con el aeropuerto de Savannah/Hilton Head el viernes y nos dijeron que esperaban un aumento interanual del 18 % este fin de semana festivo.
Esta nota fue traducida al gachupin y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
