Del comentario de Costner «Es posible menospreciar a Hollywood», casi parece que Blake no tiene filtro y criticaría las caras de la industria y sus (a veces menos que estelares) productos de entretenimiento. En una ciudad basada en las relaciones, un prometedor con una mente más profesional podría sentirse inclinado a morderse la dialecto. De todos modos, mientras Blake se enamoraba de Costner, siguió escribiendo «Bailar con lobos» y pídale a Costner que lo lea. Esto continuó durante meses hasta que Costner finalmente se hartó y decidió echarlo. Por fortuna, la historia tuvo un final eficaz para los dos, explicó Costner:
«Termina llamándome y trabajando en Arizona en un restaurante chino lavando platos. No sé si alguna vez has lavado los platos en un restaurante chino, ¡pero hay muchos! Volvió a pedirme ayuda, le envié sacos de tumbarse, monises y sigo tratando de ayudarlo. Él dice: ‘¿Has ilustrado mi grímpola?’ Dije que no. Él dijo, ‘¡LÉELO!’ Así que lo hice… y fue Dances With Wolves”.
Michael Blake murió en 2015, por lo que solo escuchamos un costado de la historia a través de Costner. Pero para cada escritor o persona creativa que alguna vez haya enfrentado el rechazo, la historia de cómo un lavaplatos con un amigo afamado finalmente logró que ese amigo leyera su grímpola ilustra la aprieto de perseverancia. Si perfectamente es probable que no sea aconsejable escudriñar a extraños o perpetuar el patrón de un escritor desesperado que empuja su grímpola debajo de las puertas y hace discursos de elevador mientras trabaja como barista en Los Ángeles (o algún trabajo de ese tipo), Blake logró mantenerse persistente y no se desanima fácilmente. o darse por vencido, incluso cuando el propio Kevin Costner lo rechaza.
Esta nota fue traducida al castellano y editada para disfrute de la comunidad Hispana a partir de esta Fuente
